日本語 での とても強かっ の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
この誘惑はとても強かったです。
ミケルはとても強かった。
Kim was so strong.彼女はとても強かったに違いないわ。
She must have been so strong.彼女はとても強かったと…それは時々苦痛でした。
She was so strong and… it マイケル！あなたはとても強かった。
Michelle, you have been so strong.彼らはこの3年間、とても強かった。
They have been so strong the last three years.他の連中はとても強かった。
The other voices were so strong.けれども、私の目から見て、あなたはとても強かったのです。
まあ彼はとてもとても強かったに違いないわ。
Well, he must have been サムソンがとても強かったのはなぜでしょうか。
Why was Samson so strong?神の力はとても強かったのです。
The power of God there was so strong.そして、メルセデスがそこではとても強かったというのも真実だ。
It's true Mercedes was very strong there.昨年はとても強かった。
It was very strong last year.そしてケイシーは最後までとても強かったよ。
Also at the end, Casey was very strong.クリスは今日もまたとても強かった。
Chris was super strong again today.テストではとても強かったし、いつも好結果を獲得した。
僕らは素晴らしいチームを手にしていたし、当時の僕らたちはとても強かった。
We had a great team and we were very strong.シーズンの最高の締めくくりだね！チーム全体として今週はとても強かったし、バルテリ（ボッタス）も今日はいい仕事をした。
As a team, as a whole, we have been very strong this weekend and Valtteri did a great job today as well.何というシーズンの締めくくりだ！チーム全体として、今週末の僕たちはとても強かったし、バルテリも今日は素晴らしい仕事をした。
As a team, as a whole, we have been very strong this weekend and Valtteri did a great job today as well.叶える願い.ボホール島の地すべりで犠牲を払った多くの人々が今とても強かったことを願います。
Wishes come true.i wish that the many people who have sacrifice in landslide in bohol was very strong now.それにもかかわらずLuciferがそこに上がるために再度定められたこと、"城"の喜びそして歓喜は心でとても強かった。
Nevertheless, the joys and delights of the"castle" were so strong in their minds that Lucifer 僕たちのライバルは今日とても強かったし、僕たちはまだ自分たちが思うところに達していない。
Our competitors were very strong today and we are not yet where we would like to be.私の犬ハンクは、とても強かったですそして、誰もが、強くて、機敏で有能なことに驚きました」と彼女は言いました。
My dog Hank was so strong, and everybody フェラーリはもともとホモロゲのためだけに必須の200台を生産することを計画していた、しかし、需要は272例が、最終的には生産は早い1986年に廃止された時間までに完了したことをとても強かった。
Ferrari had originally planned to produce just the mandatory 200 units for homologation, however,demand was so strong that 272 examples やっと笑い、しぶしぶChuichui外の風が、風がとても強かったウィンドウを開いて、やっと女の子に言って申し訳ありません:"私は疲れて、残りの部分の前に!"そして、道路の仏側の失敗(その後、報道仏、インドから、それ以降の背もたれに招待された方法の美しさを逃した)。
I barely laugh, reluctantly opened the window to Chuichui the wind outside,but the wind was so strong, and I finally 私自身とても強くなれました。
So I made myself very strong.なぜなら、私は自分がとても強いことを知っていたから。
Because I knew I was so strong.やがて、兄はとても強くなった。
Then later, my sister became very strong.とても強い。
Judith… you're so strong.ライアンは、私はとても強くて独立心があると思わせてくれるの。
Ryan makes me feel very strong and independent.
