日本語 での どう評価しますか の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Q:生徒をどう評価しますか？
彼の仕事をどう評価しますか？
How do you evaluate his job?そのチームをどう評価しますか？
この記録をどう評価しますか？
そのチームをどう評価しますか？
How do you evaluate the team?現在のウクライナ・ポーランド関係の状況をどう評価しますか。
How do you assess the current Polish-Lithuanian relations?彼の訪日をどう評価しますか？
How would you assess the results of his visit?現在の金融政策をどう評価しますか。
How do you evaluate monetary policy now?現在のウクライナ・ポーランド関係の状況をどう評価しますか。
How do you assess the state of Polish-Ukrainian relations?もしご存知でしたら、どう評価しますか？
If 自分のプレーの出来はどう評価しますか？
How do you assess your own playing?そのチームをどう評価しますか？
So how do you evaluate this team?こういった政権の対応をどう評価しますか？
How do you assess this attitude of the regime?そのチームをどう評価しますか？
もしご存知でしたら、どう評価しますか？
If 翻訳の質をどう評価しますか？
But how to estimate quality in translation?ザックジャパンをどう評価しますか。
How do you rate MexiBox?翻訳の質をどう評価しますか？
How to appraise the translation quality level?から10の秤で、それをどう評価しますか？
On a scale of 1-10, how will you rate it?まず、発表された中東和平案、どう評価しますか。
First since the peace deal, how do you assess what happened?この法律をどう評価しますか。
又貴方は彼らをどう評価しますか?
貴方はこの歌をどう評価しますか。
What do you rate this song?あなたの家族はあなたをどう評価しますか？
から10の段階で、この本をどう評価しますか？
On a scale of 1-10 how would you rate this book?
