どのようになるか 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• how

日本語 での どのようになるか の使用例とその 英語 への翻訳

今回の選挙はどのようになるか、本当にわかりません。
I really have no idea how this election will go.

そして、これはあなたの子供の発達がどのようになるかです：。
And this is how your child's development goes:.

ルールによる動作の制限はどのようになるか？
How do the limits work under the new rules?

幸運,と聞かせて私がどのようになるか知っている!
Good luck, and let me know how it goes!

政次は、行けばどのようになるかわかっていると思う。
I think conservative know which way it will go.

ただし、将来的にはどのようになるかは不透明です。
But how he will behave in the future is unclear.

どのようになるかという実験である。
It's a testament to how.

JA:そして、あなたがどのようになるか知っている。
ME: And you know how that happens?

中国がどのようになるかわからんよ。
I do not know how it is with China.

新型シビックが日本ではどのようになるか。
How to get a new puppy in Japan.

この努力がどのようになるかは、エジプトにとってのみならず、遙かにそれを超えたものにとっても莫大な重要性を持つ。
How this effort fares has vast importance not just for Egypt but far beyond.

本当にそして誠意をこめて、あなたはそれがあなたの人生のあらゆるターンでどのようになるか見たいです。
Truly and sincerely, you want to see how it will be at every turn of your life.

そうは言っても、私だってどのようになるかはわかりません。
Having said that, I'm not sure how I would feel either.

LicenseZeroとTideliftはあまりにも新しいので、まだどのようになるかは判然としない。
License Zero and Tidelift are too new to know how they will perform yet.

もし電気を奪われてしまえば、私たちの生活がどのようになるか想像に難くないでしょう。
With the rise of technology, it's hard to imagine what our lives will be without it.

このことは、2つの臨界点が同じ高さとなったときどのようになるかについては答えてくれない。
This does not address the question of what happens when two critical points are at the same height.

個人的には、どのようになるかとても興味があり、チームと私はサラセン湾onコ・ロン・サムエルーム見てみましょう。
Personally, I have been very interested in how it would turn out, so my team and I decided to make a trip out to Saracen Bay on Koh Rong Samloem to take a look.

近い将来、人口がどのようになるか精密に予測をたて、開発が期待される地域の農地を購入する。
Once they have mapped out their speculations as to what will happen to the population in the near future, they buy farmland in those areas that look like they are marked for development.

その結果がどのようになるかは蓋を開けてみないとわかりませんが、このような企画を実現したということだけでも、企画グループのメンバーに執行会議から大きな拍手とお礼の言葉を贈りたいと思います。
No one will know how it turns out until the day of the event, but the Executive Committee would like to give a big round of applause and words of praise to the members of the Organizing Committee members if only for having realized this project.

試合の結果がどのようになるか見たい。
I just want to see how the outcome of the game would go.

自分の場合，遺産相続がどのようになるか知りたい。
I want to know what will your legacy be?

どのようになるか愛の歌の反対側ですか？
What's it like being on the other side of the camera?

こちらに関しても現時点ではどのようになるかわかりません。
I don't know how I feel about this right now, either.

今回の選挙はどのようになるか、本当にわかりません。
I really have no idea how things are going to go in this election.

そしてその後どのようになるかは、あなた次第かもしれません。
How and when this happens may depend on you.

最終的な法案がどのようになるか注目が必要です。
I would hate to think what the final bill is going to be.

けれどノルウェーがどのようになるかについて決めるのは我々なのです。
But it is we who will decide how that Norway will be.