どの程度 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• how much
• to what extent
• degree to which
• what level
• is how
• about how

日本語 での どの程度 の使用例とその 英語 への翻訳

どの程度の英語力が必要なのでしょうか?
What level of English language ability do I need?

重要なのは、どの程度ポートフォリオが分散されているかです。
What is important is how diversified your portfolio is..

どの程度のフィットネスが必要ですか？
What level of fitness is required?

結果にどの程度の詳細を求めますか？
What level of detail would you like to see in the result?

大事なのは，どの程度間違っているかということです。
What's important is how wrong they are..

どの程度似てるのかと思って検索。
Think about how similar they are.

どの程度のスキルから参加できますか？
What level of skill is required?

問題は、それがどの程度本物かということです。
The real question is how big is it.

確実に、ユーザにどの程度の権限を与えたか明確に告げるように。
Make sure you clearly tell your users what level of.

問題は、どの程度効くかである。
The question is how well it works.

この調査は、どの程度の介護が必要なのかを判断する調査です。
This assessment determines what level of care is needed.

AI技術はどの程度のセキュリティを提供できるのか。
What level of technical security can you provide?

どの程度の設置精度が必要か考えてみましょう。
Ask yourself, what level of accuracy is needed.

問題は、どの程度、手が入っているかです。
The question is, how open are your hands?

過去問は、どの程度勉強したらよいのか？
The last question is that up to which degree you should study?

どの程度、これらのリンクの例については、1。
How about, for example, one of these links.

日本語のスキルがどの程度必要か？
Which degree need is a Japanese skill?

ディップコーティング法ではどの程度の膜厚が可能ですか?
Which degree of the film thickness can be made by dip coating method?

Winstrolは男性をどの程度Winstrolますか？
To what extent does Winstrol the men?

準備預金の供給はどの程度コールレートを低下させるか。
How much does the supply of reserve affect the overnight call rate?

どの程度サポートしてるかしら？
How could I not support you?

のスケールでは、どの程度普及していますか？
On a scale from 1-10, how prevalent are they?

ブシュロンにはどの程度デザインの自由がありますか？
What degree of freedom do you have within the House?

これはどの程度脅威であるのか?
How much of a threat was this?

あなたは政府や行政をどの程度信じていますか？」。
To what degree should I believe the government or the media?”.

問題はどの程度負けるかである。
The question is how much are we gonna lose?

独占…どの程度の市場支配力が許容されるか。
Monopoly: what degree of market power is permissible.”.

どの程度、歴史的史実なのでしょうか？
To what degree was this a historical outlier?

あなたは憲法裁判所をどの程度信頼しますか。
How much do you trust Congress?

成果（目的はどの程度実現できたか）。
Effectiveness(to which extent have objectives been achieved?).

文で「どの程度」を使用する方法

どの程度 自分でできるか試してみたかったのだ。

どの程度 残置していけるかが不安でした。

どの程度 関与すべき？

どの程度 犯罪に手を染めるかは環境に左右されるとはいえ、このタイプの人たちは共通した特徴を有しています。

どの程度 「大量」 なのかは不明であるが，結構な話である。

満期時までに どの程度 住宅ローンを提供している金融機関の資金調達状態が改善されているかが問題ですね。

のりが どの程度 粘りが出ればよいのか？。

どの程度 イノシシ退治につながるか効果は検証中だが、研究者ら は「羊は丸々と太って帰ってきた。

リハビリをすれば どの程度 治る のだろうか？。

一人一人の志望校や 科目ごとの特性に従って どの程度 そこに時間を費やすのか？。