ならでは 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• unique
• only
• enjoy

日本語 での ならでは の使用例とその 英語 への翻訳

平戸ならではの風景。
Scenery only by Hirato.

これも、ケンブリッジならではの恩恵であろう。
In part, this is good for Cambridge.

浅草ならではの味覚を。
Enjoy unique taste to Asakusa.

オフィシャルホテルならではの特典も満載！
Enjoy privileges of the official hotel!

インドならではの色彩美。
The beautiful colors of India.

楽しめるのもマレーシアならではです。
Even though I should be enjoying Malaysia.

これはGoogleならではだと思います。
I think that this is only Google.

ホテルならではの【おもてなし】も自慢のひとつ。
One of the"hospitality" of the hotel.

まさにこの時季ならではの一大イベントでした。
It was the one great event of that season.

冬ならではの絶景をお楽しみください。
Enjoy the unique panoramic views of winter.

朝食はドイツならではの豪華なバッフェが。
For breakfast, there was an amazing German buffet.

ダッチオーブンで調理される北海道ならではのメニュー。
Menu of Hokkaido only to be cooked in a Dutch oven.

シェアハウスならではの特権です。
That's one of the privileges of living in a sharehouse.

スペイン内戦ならではのエピソードは興味深いですが、。
The part on the Spanish Civil War is interesting.

沖縄ならではのきれいな海でフィッシングをお楽しみ頂きます。
Enjoy your time on the beautiful waters of Okinawa.

小さい宿ならではのおもてなしでお迎えいたします。
We will pick you up at the hospitality of a small inn.

夏蜜柑が手を結ぶ萩ならではのデザイン、ユズナダ特大パネル。
The design is peculiar in Hagi, Yuzunada Huge panel.

これは日本ではなかなかできない、アイスランドならではの体験ですね！
This is something you can only experience in Iceland!

鎌倉には古都ならではの落ち着いた雰囲気があります。
Kamakura has a unique quiet atmosphere of the old capital.

最上階の展望大浴場ならではの贅沢をお楽しみください。
Please enjoy the luxury of the top floor view large public bath.

顧客社ならではのロゴおよび製品のイメージ登録。
Registers the logos and product images only for the partner company.

港街でもある神戸ならではのパノラマ夜景をご覧下さい。
Please enjoy the panoramic night views of a harbor city, Kobe.

本革ならではの豊かな変化をご堪能ください。
Please enjoy the rich and varied changes specific for genuine leathers.

インパクトを伝えることができるのはパズルならではですよね。
There you have one impact that can be conveyed only with puzzles.

和室ならではの寛ぎにお応えできる客室です。
The kind of comfort that can only be supplied by a traditional Japanese room.

女性であるDr.衣理ならではの繊細な技術が自慢です。
We are proud of the sophisticated technology that only Dr Eri doctors have.

熱帯ならではの気まぐれな天気だ、と言えば、それまでです。
It was certainly a case of capricious weather peculiar to the tropics.

VRならではの体験と演出が随所に散りばめられた。
Where the experience and direction characteristic of VR are scattered all over.

商社ならではの幅広い商品を取り揃えております。
We handle the broad range of products that only a trading company can provide.

文で「ならでは」を使用する方法

その地の利を生かし、小規模の田んぼ ならでは の細部に目の行き届いた栽培を行っています。

1 なり 2 ならでは 3 ごとく 4 がてら 、そちらにお知らせいたします。

サンプル 伊勢 店 オリジナル マリッジリング レック ページ ダンス 次 ならでは 撮影.

1 なしには 2 なくしては 3 ならでは 4 をよそに ７) 昔とは違って现代っ子には现代っ子 事情がある。

1 ならでは 2 ならまだしも 3 にしては 4 と言えども 12) 彼はそれを口に入れるか入れるや、まずい 吐き出した。

番 ならでは 秒 格好 商号 買っ 度 千代田 武富士 無記名 年利 悪かっ.

「 宝石 の 町 」 甲府 ならでは の 在庫 処分 品 の ため お買い得 品 となっています。

頑 丈 さ、ゴアテックス 製 ならでは の 防 水 性 、 強 化 された 通 気 性。

現場監督 フィギュア企画 企画開発 義太夫三味線 女流義太夫 漫画アシスタント フラワーデザイナー 三浦しをんさん 女性にインタビュー プロ 職人 作家 読め ならでは 相手 まとめた 伝わっ 対談 研究 語っ

39分 | タグ：七瀬あさ美 3P センズリ鑑賞 ナンパ 人妻 巨乳 手コキ 痴女 3P sex ならでは センズリ鑑賞 ナンパ 七瀬あさ美 人妻 巨乳 手コキ 痴女 素人！