日本語 での もご用意しました の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
取り付け部品や相手ピニオンもご用意しました。
新色のキットもご用意しました。
New color kits are also available.いちごにブルーベリー、チョコ餅とスイーツ系もご用意しました。
We also prepared blueberries, chocolate mochi and sweets for strawberries.多機能ホットプレートもご用意しました。
Jシリーズもご用意しました。
J Series products are also available.新色のキットもご用意しました。キット内容・。
New color kits are also available. Kit contents・.シリーズの鉛筆全柄を楽しめるアソートセットもご用意しました。
完成品として即使えるJシリーズもご用意しました。
Ready-to-use finished products from the J series, are also available.朝から岩手の名物ごはんもご用意しました！
From the morning Iwate specialty rice was also prepared!Jシリーズもご用意しました。
Also available from the J-Series.Netでは最新版のphpMyAdminもご用意しました。
Net also provides an up-to-date version of phpMyAdmin.罰ゲーム用では無い、飲みやすいテキーラもご用意しました！
We also prepared tequila easy to drink, not for punishment games!皆様のお声にお応えして、シングルルームに加え、ツインのシングルユースタイプもご用意しました！！
In response to everyone's voice,in addition to the single room, we also prepared twin single use type!階より下の緑地に面した客室にはバルコニーもご用意しました。
Guest rooms on the ninth floor and below that face the greenery also offer balconies.RainGoAway」の文字を揃えたキットもご用意しました！
A kit for the letters of“Rain Go Away” is also available.水、空気、蒸気、低真空に対応、電磁弁搭載形もご用意しました。
It supports water, air, steam and low vacuum,and solenoid valve mounted type is also available.罰ゲーム用では無い、飲みやすいテキーラもご用意しました！ソフトドリンクとの組み合わせでカクテルは数十種類に！
Also available for punishment games, easy to drink tequila in combination with soft drinks There are dozens of cocktails!最近流行のスマホ版もご用意しましたので、雪道ドライブのお供に「吹雪の視界情報」をぜひご活用下さい。
The service is also available on recently popular Smartphones. We invite you to take advantage of this visibility information system when you plan to drive on snowy roads.かち割り、板、どちらもご用意しました！
また、メタリックな輝きが印象的なサイドパネルもご用意しました。
