もっと複雑だ 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• is more complicated
• is more complex
• are more complicated

日本語 での もっと複雑だ の使用例とその 英語 への翻訳

お金はもっと複雑だ。
Money is more complicated.

お金はもっと複雑だ。
The money thing is more complex.

イスラエルはもっと複雑だ。
Israel is more complicated.

事態はもっと複雑だ。
Things are more complicated than you think.

今はもっと複雑だ。
Is more complicated now.

この答えは一部正しいが、サウジの策略はもっと複雑だ。
That is partially true, but Saudi Arabia's gambit is more complex.

パンコムギはもっと複雑だ。
The meat packer is more complicated.

しかし会員は匿名でやり取りできるから、現実はもっと複雑だ。
But because members can interact anonymously, the reality is more complex.

感情はもっと複雑だ。
The emotions are more complicated.

女は、もっと複雑だ。
A woman is more complicated.

感情はもっと複雑だ。
Emotions are more complicated.

母の状況はもっと複雑だ。
The mother's position is more complex.

映画はもっと複雑だ。
Films are more complicated.

しかし、実際の消費者の行動はもっと複雑だ。
However, the reality of consumer behavior is more complex.

中国はもっと複雑だ。
China is more complicated.

私の懸念はもっと複雑だ。
My worry is more complex.

日本の場合はもっと複雑だ。
The Japanese case is more complicated.

物事はもっと複雑だ。
Things are more complicated.

しかし、失敗はもっと複雑だ。
But the failure is more complicated.

だが、データを詳しく見ると事態はもっと複雑だ。
A closer look at the data, though, suggests things are more complicated.

個人投資家の場合は事情がもっと複雑だ。
The situation for investors is more complicated.

母の状況はもっと複雑だ。
My mother's story is more complicated.

個人投資家の場合は事情がもっと複雑だ。
For private investors, however, the situation is more complicated.

イアン・ルスティック教授は、それよりもっと複雑だと考えている。
Professor Ian Lustick thinks it's more complicated than that.

だが、本書の場合事態はもっと複雑だ。
Though, things are more complex.

話はもっと複雑だ。
It's more complicated than that.

事はもっと複雑だ。
It's more complicated than that.

もっと複雑だ。
It's more complicated than that.

本来はもっと複雑だが、ここでは詳しく触れない。
Becomes more complicated, but it is not important here.

もちろん、実際にはもっと複雑だが、・・・」。
Certainly it's more complicated.