もっと魅力的な 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• more attractive
• it a more fascinating

日本語 での もっと魅力的な の使用例とその 英語 への翻訳

あなたの飲み物にもっと魅力的な表情を与える。
Gives a more attractive look to your drinks.

あなたはもっと魅力的なブラジルの女の子を選ぶことができました。
They could have chosen a more attractive group of girls.

もっと魅力的な名前をつけるなら、「希望」と呼べばいい。
Or give it a more fascinating name: call it hope.

どうすればもっと魅力的なイベントを作れるのか?
How to make your event more attractive?

もっと魅力的な製品をお届けしましょう。
Offer a more attractive product.

もっと魅力的なあなたに。
More attractive to you.

そうすればあなたはもっと魅力的な女性になれるはず。
That will make you a more attractive woman.

もっと魅力的な都市はないのか？。
Is there a more seductive city?

彼はイスラエルに移籍することもできたのだが、しかしマルセイユに戻り、もっと魅力的な話を待った。
He could have moved to Israel, but went back to Marseille and waited for something more attractive.

もっと多くのドライバーが表彰台に上がり、勝利する……もっと魅力的なF1を見たいんだ」。
See more people on the podiums, winning, to make F1 more attractive.".

要るのは忍耐だけ…もっと魅力的な名前をつけるなら、「希望」と呼べばいい。
Want nothing but patience- or give it a more fascinating name: Call it hope.”.

そして俺は今後も、この女性よりもっと魅力的な人に何人も出会っていくんだ。
I meet more fascinating ladies than this young lady will ever be.

甘党で観光客のため,新しい味がより旅行についてもっと魅力的なものは何もありません。
For tourists with a sweet tooth, there is nothing more alluring about traveling than new tastes.

暁越湾、道路、さらに困難なだけでなく、もっと魅力的な風景の後。
After a Xiao-Yue Wan, road even more difficult, but also more charming scenery.

アイルランドがEU内で恋人取引を提供できない場合、ロンドン市はおそらくもっと魅力的なものを提供できるだろう。
If Ireland cannot offer sweetheart deals within the EU, the City of London can perhaps offer something more appealing outside the bloc.'.

こういう状況だからこそ、創作する側はもっと魅力的な音楽を作ろうと頑張るはずだし、音楽制作の環境を安く整えられるようになったことで誰でもDIYで音楽を作れるようになった。
In these circumstances creative people will come up with more attractive ways to make music and because it is cheaper to start up one's own studio and musical environment anyone can start DIY style.

確かにこれを短絡的に判断すると、人々はBeyonceのハーフタイムショーを大いに気に入り、停電を楽しんだということになるが、その膨大なデータの中には間違いなくもっと魅力的な物語が隠れているはずだ。
Sure, the quick-and-dirty takeaways are that people loved Beyonce's halftime show and were amused by the power outage, but certainly there are more compelling stories hidden within that mountain of data.

競争が年々増加し、特に9月に新しいiPhoneが発売されるようになると、S8はもっと魅力的な選択肢になるでしょう。
As competition increases across the year- and especially towards the launch of the new iPhone in September- the S8 will become a much more attractive option.

今は彼は引退しています、そして私は英国の政府と金融セクターのクライアントにもっと魅力的なウェブサイトを作る方法についてアドバイスし続けます」。
Now he is retired and I continue to advise government and financial sector clients in the UK on how to create more engaging websites.".

あなたがもっと魅力的なら。
Maybe if they were more attractive.

あなたはもっと魅力的だ。
You are more attractive.

しかし、販売業者にとってはもっと魅力的だ。
This is more attractive to the vendor.

Tesla:「Lucifer」という言葉のほうがもっと魅力的だ。
Tesla's answer: The word“Lucifer” is more charming.

Tesla:「Lucifer」という言葉のほうがもっと魅力的だ。
TESLA: The word“Lucifer” is more charming.

デザイナーはもっと魅力的で現代のバンパーとグリルのVolvoXC90。
Designers have made it more attractive anda modern bumper and grille Volvo XC 90.

心理学賞酔った人は自分のことを本気でもっと魅力的だと考えていることを証明した研究チームが受賞。
The study by researchers who confirmed drunk people really do think they are more attractive won the Psychology Prize.

我々の東洋人はそれなりの美しい目元を持ってはいるが眼瞼形成手術を通じてもっと魅力的でもっと若く見える目元を持つことができます。
While Asians have beautiful eyes of its own, they can have more attractive, more youthful-looking eyes through eyelid surgery.