ものはありませんでした 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• nothing
• wasn't

日本語 での ものはありませんでした の使用例とその 英語 への翻訳

ロミオとジュリエットのようなものはありませんでした。
It was nothing like Romeo and Juliet.

CG:いえ、そういうものはありませんでしたが。
CG: No. It wasn't like that.

期待できるものはありませんでした。
Nothing we could have expected.

ほとんど買うものはありませんでした。
There was almost nothing to buy.

ただ正直言ってあまり見るべきものはありませんでした。
To be honest, there wasn't much to see at all.

でも、それが事実であったと証明するものはありませんでした。
But there was nothing to prove it was true.

また歴史上我々の決定の助けになるものはありませんでした。
Also had nothing in history to help with the decision.

私が誰であるかを示すものはありませんでした。
There was nothing to show who I was.

類似品はありましたが同じものはありませんでした。
There were similarities, but it was not the same.

今回も具体的なものはありませんでした。
There is not anything specific this time.

料理はこれといったものはありませんでした。
Well this meal was nothing like that.

ゴミ収集などというものはありませんでした。
There was no rubbish collection.

レーニン広場というものはありませんでした。
There is no Lenin Square.

類似品はありましたが同じものはありませんでした。
There were similarities, but they were not of the same species.

その頃は、まだ全国で使えるものはありませんでした。
At the time, they weren't yet available nationwide.

それが何を意味するか教えてくれるものはありませんでした。
There was nothing to tell me what it meant.

触れられたり盗まれたりしたものはありませんでしたが、足跡の存在が、侵入を紛れのない事実だと証明しています。
Nothing has been touched or taken, but there were the footprints to prove that the intrusion was an undoubted fact.

一年前に来たときには、こんなものはありませんでした。
When I got here several years ago, there was nothing like this.

その後、デイビッド・ウィルコックが最新記事でその情報についての断片を公表しましたが、ありがたいことに重要なものはありませんでした。
Later, David Wilcock released a few breadcrumbs about the Plan in his latest article, thankfully nothing significant.

その時の私には特別なレーダーだとか、そういうものはありませんでした。
I wasn't on the England radar at the time or anything like that.

そしてどのモスクもまるで彫刻の名作のように同じものはありませんでした。
And each mosque was like a sculptural masterpiece, and no two were alike.

たくさんあったものの、私が探しているものはありませんでした。
There's plenty of them… but not what I was looking for.

ほとんどの免疫障害系事象は1または2の重症度であり、死亡に至ったものはありませんでした。
Most immune-mediated events were of grade 1 or 2 severity, and none led to death.

Bluetooth接続は正常に動作しますが、いくつかの問題がありましたが、ひどいものはありませんでした。
The bluetooth connection works fine, I had some issues with that, but nothing terrible.

過去にも同様の状態が続いてきましたが、今までのケースは文明の存在に対する根本的なリスクを示すようなものはありませんでした」。
That, in the past, has been bad, but not something which represented a fundamental risk to the existence of civilization.".

本書執筆時、数多くの本がUNIXシステムの実装を解説していますが、キャッシュやマルチプロセッサーをどう管理すべきかを詳しく解説したものはありませんでした。
At the time of this writing, a number of books describe UNIX system implementations, but none describes in detail how caches and multiprocessors should be managed.

家族に関するものはありませんでした。
There was nothing about family.

買うほど旨いものはありませんでした。
I found nothing good to buy.

この本から学べるものはありませんでした。
There is nothing to learn from this book.