英語 での Was not の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The salad was not fresh.
サラダは新鮮でした。It was not just Johnson.
ジョンソンだけではありません。This teaching was not new.
この教えは真新しい事ではありません。It was not a crocodile.
Crocodileではありません。But the world was not ready.
世界は準備ができていなかったのです。It was not sent directly to me.
直接送られたわけではありません。Compromise was not allowed.
妥協は許されなかったのです。It was not easy, he had a lot of enemies.
それは容易ではありません、多くの敵がそこにいる。The teacher was not convinced.
先生は納得しなかったのです。The temperature at the bottom of the RPV was not reported.
But it was not God's plan.
神が計画したわけではありません。However, the area near the station was not so active.
The son was not convinced.
息子は納得していなかったのです。Error: XSLT template named"%1" was not found.
エラー:“%1”という名前のXSLTテンプレートは見つかりませんでした。Mark Zuckerberg was not an overnight success.
マーク・ザッカーバーグは一晩で成功したわけではありません。The temperature at the bottom of the RPV was not reported.
RPVの下部における温度は報告されませんでした。But Goeth was not released.
セジュンが釈放されなかったのです。Too bad that our Spanish speaking family was not with us.
それは、スペイン語を話せる妹が隣にいないということ。The answer was not‘the pilot'.
答えは、「パイロット」でした。But they began to worry that the treatment alone was not enough.
なるものを始めたものですから、取り扱いが不十分でした。The company was not bankrupt.
会社が倒産したわけではありません。Instances of persons having been married three times was not unusual.
回も４回も結婚する人は珍しくありません。Today the weather was not so good looking, Mt. Fuji‼.
今日は天気があまりよくありませんが富士山は見えています‼。But when he was first created, that was not the case.
最初に作る際には、それはありませんので、。The first years, the success was not really at the rendezvous.
最初の年、成功は本当にランデブーではありませんでした。The underlying Ethernet connectivity required for the broadband connection was not found.
ブロードバンド接続に必要な基本イーサネット接続が見つかりませんでした。The person sitting next to me was not of the same opinion.
隣に居た人も同じ意見でした。At the time of my graduation production, this was not yet possible.
卒業制作の頃には、まだ不可能でした。In Christ's day the question was not difficult to answer.
キリストの質問に答えることは難しくありません。They seemed to naturally disappear when I was not at the office.
なくなるのは必ず自分がオフィスにいないときやった。
