日本語 での やすくなりました の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
長い枝が束ねやすくなりました。
The long runs became easier.瞑想がやりやすくなりました。
My meditation became easier.カラー液晶タッチパネルの採用でさらに使いやすくなりました。
運動しやすくなりました。
Exercising became easier.ウォレットの管理がしやすくなりました。
SQLServer2019により、ビッグデータ環境が管理しやすくなりました。
SQL Server 2019 makes it easier to manage big data environments.ウィンドウのリサイズ操作をしやすくなりました（Mac版）。
Re-sizing window got easier to handle.(Mac version).SQLServer2019により、ビッグデータ環境が管理しやすくなりました。
SQL Server 2019 makes it easier to manage a big data environment.操作に関する通知が読みやすくなりました。
Operation notification became easier to read.彼らは管理しやすくなりました。
They became easy to manage.MicrosoftSQLServer2019により、ビッグデータ環境が管理しやすくなりました。
SQL Server 2019 makes it easier to manage big data environments.自分の時間管理がやりやすくなりました。
Managing my time became easier.電話もかけやすくなりました。
Phone calls got easier.むしろ柔らかさが増したことでターンしやすくなりました。
On the contrary, turning became easier because the slope 開き直ったことで人生が突然生きやすくなりました。
Once they did that my life suddenly got easier.より工具素材製品の情報が得られやすくなりました。
This site became easy to get the many information for our carbide materials.呼吸・会話がしやすくなりました。
Breathing and speaking become easier.フォルダビューとサマリビューの右端のカラムがリサイズしやすくなりました。
The rightmost column of folder view and summary view became easier to resize.これで訪問しやすくなりました。
テクノロジーの進展により在宅勤務が飛躍的に行いやすくなりました。
With today's improved technology, working from home has become easier.おかげで狩りやすくなりました。
This made it easier to hunt.悪魔と出会いやすくなりました。
これでコントローラーは読みやすくなりました。
The controller becomes easier to read.コーチとのコミュニケーションはやりやすくなりました。
世紀、夢は今までよりも叶えやすくなりました。
より背中に効きやすくなりました?
Ａやすくなりました。
ついて行きやすくなりました。
