よく保存された 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• well preserved
• well-preserved
• well conserved

日本語 での よく保存された の使用例とその 英語 への翻訳

Kmsに広がってよく保存された海岸は単に壮観です。
The well preserved sea coast that stretches over 500kms is simply spectacular.

年によく保存された表バークロフト最初のモデル。
The well-preserved table Barcroft first model in 1939.

よく保存された広告ライター1961エアブラシの技術«タウンアンドカントリー»。
Well conserved advertising lighter 1961 airbrush technology«Town and Country».

よく保存された刻印でジッポー1938。
Zippo 1938 in well preserved engraved.

この街には、よく保存された城砦があります。
In this house, there's a carefully preserved legacy.

カナダの古生物学博物館、ロイヤルティレル（RoyalTyrrell）は最近、よく保存された恐竜の子牛を明らかにしました…。
The Museum of Paleontology, Royal Tyrrell'in Canada so recently revealed a well preserved dinosaur cub,….

非常に興味深いアイテムとよく保存されたので、私は自分自身を求めています。
Very interesting item and well preserved, so I want myself.

我々はChallapampa同じ名前の谷によく保存されたインカトレイルを降順にラクンブレを通してトレッキングを開始します。
We start the trekking through La Cumbre to Challapampa descending the well-preserved Inca trail in the valley of the same name.

よく保存された、光沢のある、きれいな少しジッポー1937-美しい！
Well conserved, shiny, clean little Zippo 1937- beautiful!

年に非常によく保存された標本-特許番号の下部に印刷された最初の年。
Very well preserved specimen in 1936- the first year that was printed on the bottom of the patent number.

このよく保存された劇場,200BCに建てられた,もともと保持することができます20,000観衆。
This well preserved theatre, built in 200BC, could originally hold 20,000 spectators.

非常によく保存されたギリシャとローマの遺跡、半島の最初の商業港を楽しむことができます。
You can enjoy Greek and Roman remains very well preserved, as well as the first commercial port of the peninsula.

それぞれ、すべての文化は中世とルネッサンスからそのマークとよく保存された建物が、大多数の日付を残しました。
Each and every culture left its marks and well preserved buildings but the majority date from the Middle Ages and the Renaissance.

よく保存された1938年の標本と、価格はかなり控えめです。
Well preserved specimen in 1938, and the price is quite modest.

ローマ時代から非常によく保存された残骸であるパンテオンは、ローマ帝国の素晴らしい建築上の功績を明らかにします。
The Pantheon, an exceptionally well preserved remnant from Roman times, reveals the incredible architectural achievements of the Roman Empire.

アンヌ・フランクのコレクション非常によく保存されたままの個人的な書類とフランクの家族の所持品がたくさんあります。
Anne Frank collection There are a lot of personal documents and belongings of the Frank family remained very well preserved.

以前には、2004年3月に、よく保存されたカノプス勅令の写しがこの都市で発見された。
Previously, in March 2004, a well preserved copy of the Decree of Canopus was discovered in the city.

地中海東部には、古くてよく保存されたエフェソスの街があります。
Along the eastern Mediterranean, discover the old yet well preserved city of Ephesus.

したがって、王宮、庭園や公園、祭壇の周り、最もよく保存されたに向かって宗教的な建物。
Therefore, the Royal palace, gardens and parks, religious buildings toward the altar and around, and most well preserved.

現代のコピー-1985年に最初のヴィンテージレプリカを作った1937年の非常によく保存された古典的なモデル。
Very well preserved classic model of 1937, which in 1985 made the first vintage replica- a modern copy.

欧州でもっともよく保存された要塞のひとつで、1665年にネオイタリア様式で造られました。
Among the best preserved citadels in the whole of Europe, it was built in the neo-Italianate style from 1665.

弘前には、旧武家屋敷がよく保存された地区もあります。
Hirosaki also has a nicely preserved district of former Samurai residences.

スタリ・グラドゥ平原は、地中海を代表する古代ギリシャのよく保存された土地です。
Today, Stari Grad Plain represents the best preserved ancient Greek landscape in the Mediterranean.

作家の家への旅行は、彼の家庭生活に窓を提供し、家がよく保存されたまたは復元。
A trip to a writer's home provides a window into his domestic life, and the homes are well-preserved or restored.

ラッカーエンブレムと非常によく保存された初期のコピー«metallique»-これは1935年（救援、漆塗りの背景）以来、ライターに配置されているエンブレムの最初のタイプです。
Very well preserved early copy with lacquer emblem«metallique»- this is the first type of emblems that are placed on lighters since 1935(relief, lacquered background).

このよく保存された礼拝所の際立った特徴は、その15世紀の後期ゴシック様式の身廊とその塔にあるユニークなバロック様式の紋章です。
Outstanding features of this well-preserved place of worship include its Late Gothic 15th-century nave and the unique Baroque crest on its tower.

彼のよく保存された体はイタリアのボルツァーノの考古学博物館の冷却室に保管されており、新石器時代から最も徹底的に調査された人物である可能性が高い。
His well preserved body has been stored in a cooling chamber of the Archeology Museum in Bolzano, Italy, and is probably the most thoroughly investigated individual from the Neolithic period.

年に2回、50万個のカリブーが砂丘を通り抜け、よく保存された氷河期の化石が露出している川の崖を渡って移動します。
Twice a year, half a million caribou migrate through the dunes and across river bluffs that expose well-preserved ice age fossils.

彼のよく保存された遺体は、イタリアのボルツァーノにある考古学博物館の冷却室に保管されており、おそらく新石器時代から最も徹底的に調査された人物です。
His well preserved body has been stored in a cooling chamber of the Archeology Museum in Bolzano, Italy, and is probably the most thoroughly investigated individual from the Neolithic period.

その非常によく保存された貿易港と歴史的な地区で知られているホイアンは、時間をさかのぼることと同様にリラックスするためにビーチを提供して、そして楽しくゆったりとした態度を持ちます。
Known for its exceptionally well-preserved trading port and historic district, Hoi An offers a step back in time as well as beaches to relax on, and has a pleasant laid-back attitude.