日本語 での より効果的である の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
研修がより効果的であるということも見えてきました。
FOLFOXの6カ月は3カ月より効果的である。
Six months of FOLFOX is more effective than three months.もちろん、より効果的であるものの、一国内では、次のある国ででも違法るものと考えられる。
Of course, this is more effective in one country than it ゆえに、標準プロトコールよりもLDASITがより効果的であるという証拠はない。
There また、色がより効果的である整列と配置、および使用されるコンテンツをテストすることができます。
You can also test which colors are more effective, the alignment and positioning, and the content used.輸液チップで,特別に調合局所クリームのアプリケーション,Meladerm様,または保湿剤は、より効果的である。
With the Infusion tip, the application of specially formulated topical creams, like Meladerm,or moisturizers is more effective.非常にすぐに明らかになるように,その親指を押すとより効果的である。
As will become evident very soon,Whose thumb presses are more effective.同書に掲載された研究では、虫垂炎の手術がより効果的であると主張している。
A study published in the Lancet argues that surgery for appendicitis is more effective.しかし、ピクルスジュースが他の塩味飲料よりも熟練に対してより効果的であるという科学的な証拠はない。
Yet there's no scientific evidence that pickle juice is more effective against hangovers than any other salty drink.今回のデータから、試験中の4つの治療法のうち2つがエボラウイルス病の治療法としてより効果的であることが示されました。
The data showed that two of the four treatments trialled were more effective in treating EVD.カッシアシナモンは、インスリン抵抗性および血糖値に対してより効果的であると考えられている。
CBNは、他のカンナビノイドと組み合わせるとより効果的であることが示されています」とRiggle博士は説明しました。
CBN has also これらのエッセンシャル・オイルの両方とも、単独でミノキシジルより効果的であることがわかりました。
Both of these essential oils have proven to be more effective than minoxidil by themselves.研究は、クリル油が魚油より効果的であることを示唆します。
Studies have shown that krill oil is more potent than fish oil.より効果的であるためには、グローバル・ガバナンスの経済的・社会的側面をよりよく連動させなければなりません」。
To be more effective, it has 定期的なブラッシングより効果的であることが証明されており、歯を自然に白くする最善の方法の1つです。
It's 高性能の販売組織は、販売成果に到達し、より良い収入を駆動する時に、より効果的であると営業チームを配備します。
High-performance sales organizations deploy sales team to be more effective at reaching their sales outcomes and driving better revenues.多くの適用事例では、HVDCは交流送電より効果的である。
In a number of applications HVDC is more effective than AC transmission.一部の癲癇患者にとっては、むしろTHC優位な特徴は、高濃度CBD製品より効果的である。
For some epileptics, THC-dominant strains are more effective than CBD-rich products.しかし、新しい研究は、特定の種類のオメガ3が他のものより効果的である可能性があることを示しています。
New research, however,indicates that certain types of omega-3 may be more effective than others.戦闘では、異なる力を持つドラゴンの多様なグループを選択することをお勧めします,それらのそれぞれは、異なる要素に、より効果的であるため、。
In battle it 本活性発泡体は、人体に直接又は間接的に接触させて用いるが、さらに、活性発泡体と人体との間で摩擦を起こせば、より効果的である。
The activated foam of the invention 彼等は、Aspirin-PC/PL2200が、低用量アスピリンと似た化学的予防作用を持ち、より効果的である可能性があることを付け加えています。
They add that Aspirin-PC/PL2200 has"similar chemopreventive actions to low-dose aspirin andmay be more effective.".ストレッチマーククリームの使用は、これらの繊維を再編成するのに役立ち、ストレッチマークの量および外観を減少させるが、赤色または紫色のストレッチマークでより効果的である。
The use of stretch mark creams helps to reorganize these fibers,reducing the amount and appearance of stretch marks, but are more effective in red or purple stretch marks.トランスレスベラトロールはより生物学的に活性であると考えられているので、より高い割合のトランス型を示すサプリメントがより効果的である可能性が高い。
Trans-resveratrol 我々は,現行の自発的な核爆発実験のモラトリアムを歓迎する一方で,核兵器の実験的爆発の法的禁止がより効果的であることを想起する。
While we welcome existing voluntary moratoria on nuclear explosive testing, we 全般性不安障害の2,132人の参加者を含む合計41の研究の2014年のメタアナリシスは、認知行動療法が長期にわたる緩和技術より効果的であるといういくつかの兆候を見つけました。
A 2014 meta-analysis of a total of 41 studies involving 2,132 participants with generalized anxietydisorder found some indications that cognitive-behavioral therapy was more effective than relaxation techniques over the long term.Confortiとチームは、既存の研究を分析するにあたって、免疫療法は男性と女性の両方のコントロール療法より効果的であることを証明しました。
In analyzing the existing studies,Dr. Conforti and team noted that immunotherapy proved more effective than control therapies for both men and women.
