より効果的に 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• more effectively
• more effective
• more efficiently
• more efficient
• the more effectually

日本語 での より効果的に の使用例とその 英語 への翻訳

デッキブラシ等でこするとより効果的に洗浄ができる。
Able to clean more efficiently if you rub by deck brush or something.

ナビゲーションに対する修正により、より効果的に実行できるようになるであろう。
Modifications to the navigation will make implementation more efficient.

解析をお客様にとってより効果的にする。
Making analysis more efficient for You.

その他のコンポーネントはこの点でより効果的にすることができます。
Other components can be more effective in this regard.

デジタルマーケティングこれがより効果的になります。
Digital marketing also becomes more effective of this is done.

より効果的に変化していく。
To change in a more effective manner.

それによって救出チームは、より効果的に行動できる。
Then we can respond from a support team much more effectively.

どのようにしたら現地の同僚とより効果的にコミュニケーションをとれるか。
How to become more effective in communicating with non-Japanese colleagues.

取引先選択や評価がより効果的に行えます。
Be more effective in your supplier selection and appraisals.

ただし、1品目にするとより効果的になる。
But she believes that one name would be more effective.

生徒たちがより効果的に着席できるだけでなく、椅子の押し引きやぶつかり合いがないため通路を大きくとる必要がなくなります。
Students are not only seated more efficiently, but aisle widths can be reduced and there will be no more noisy scraping of chairs.

Cookieは、利用者がウェブサイトをより効果的に利用するための小さなテキストファイルです。
Cookies are small text files that can be used by websites to make a user's experience more efficient.

また、血管の拡張能力を改善し、より効果的に働き、筋肉がより容易に酸素を受けることを可能にします。
It also improves the capacity of blood vessels to dilate, which helps them work more efficiently, allowing the muscles to receive oxygen more easily.

現実をより効果的に知覚し、かつ、現実とより快適な関係を持つこと。
More efficient perception of reality and more comfortable relations with it.

既存の帯域幅の容量は、同じデータスループット率でより効果的に使用され、より多くの「情報」を転送できます。
The existing bandwidth capacity is used more efficiently, with the same data throughput rate, more"information" can be transferred.

高度なデータ処理アルゴリズムを使用することにより、価値のある情報を抽出し、解析プロセスをより効果的にすることができます。
Use the advanced data processing algorithms to extract valuable information and make the analysis process more efficient.

このようないっそう複雑な免疫応答の中で、ヒトの免疫系は特定の病原体に対してより効果的に認識できるよう長い間に適応。
As part of this more complex immune response, the immune system adapts over time to recognise particular pathogens more efficiently.

運用資産のプレゼンスを高め、内部成長をより効果的に達成することを目指す。
Aiming to achieve internal growth in a more efficient manner by enhancing the presence of the portfolio assets.

これにより企業は、これまで投資したシステムをより効果的に活用できるようになります。
Through it the company can make more efficient use of the resources it has already found.

日増しに増加するグローバル人口に対応するために、我々は資源をより効果的に利用する必要がある。
In response to the growing global population, we need more efficient use of resources.

Pekau博士の観測によると、実際に低レベルの放射線被曝ではフリーラジカルがより効果的になります。
It is actually at low levels of radiation exposure that free radical damage becomes more efficient according Dr. Pekau's observation.

これらは素晴らしく見えるだけでなく、視聴者の関与をより効果的にすることが証明されています。
These not only look great but have been proven to be more effective in audience engagement.

また、グループ全体で環境改善活動のPDCAサイクルをより効果的に廻すための推進体制をご紹介します。
Our system for more effectively facilitating a PDCA cycle of environmental improvement activities throughout the Kurita Group.

あなたのブログをより効果的に宣伝することから、あなたの読者にアプローチするためのより良いヒントまで、私たちは次のような話題を取り上げました：。
From promoting your blog more effectively to better tips to reach your readers, we covered topics such as:.

インタークーラーのより大きな表面積が、より効果的には、ジョブのためのものです。
The larger the surface area of the intercooler, the more effective it is for the job.

そのような輸液は、灰を加えるとより効果的になります（指定された量の溶液あたり1カップ）。
Such an infusion will be more effective with the addition of ash(1 cup per specified volume of solution).

より効果的に、使いやすい独自の剤形開発と生薬の成分研究。
More effective and easier to use; unique formulation development and research of ingredients of crude drugs.