THE MORE EFFECTIVE 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• より効果的に
• いっそう有効だ

英語 での The more effective の使用例とその 日本語 への翻訳

The more effective use of hospital beds.
病床の効率的な利用の推進です。

Combine with your hotspring bathing to make it all the more effective.
温泉浴と組み合わせれば、よりいっそう効果的です。

One of the more effective supplements for memory.
メモリのためのより効果的なサプリメントの一つ。

Alvarado takes this round for landing the more effective shots.
アルバラードは、これがより効果的なショットを着陸のラウンドにかかる。

The more effective way of boosting testosterone is still largely held to be injecting it into the system with a needle.
テストステロンを後押しするより効果的な方法はまだほとんど針でシステムにそれを注入するのに開催します。

The more naive we are, the more effective advertising will be.
私たちが純粋ならば広告はより一層効果的になる。

Unlike conventional surgery, laser treatment is considered as the more effective option.
慣習的な外科とは違って、レーザーの処置はより有効な選択として考慮されます。

Q3．If you have some advice on establishing the more effective governance system, could you suggest it to us here?
Q3．さらなる有効なガバナンス構築のためのアドバイスがあればお願いします。

The closer to the actual source ingress filtering is performed, the more effective it is.
より近くで実際の発信元のイングレスフィルタリングが行われるほど、より効果的になります。

The more information you can provide, the more effective we can be in fighting these criminals.
出来る限り詳細な情報をいただけると、より効果的にこうした犯罪行為に対処することができます。

Inasmuch as these rituals are practiced in common, an experience of fusion with the group is added which makes this solution all the more effective.
そうした儀式は共同でおこなわれるので、集団との融合感が加わり、それがこの解決法をいっそう効果的にする。

In this case, the sooner therapy begins, the more effective it will be.
この場合、早く治療が始まるほど効果的になります。

The PENTAX 645Z is all the more effective and expressive to focus on a single point that you want to express for titillating photos.
表現したい一点だけにピントを合わせ、浮き立たせるように表現するときも、PENTAX645Zならさらに効果的かつ、印象的です。

The more complex it is to make and perspective, the more effective it will be.
作りや空間が複雑困難であればあるほど効果を発揮します。

The less one disturbs the energy, the more effective it can ultimately be," says our yoga instructor Patricia Thielemann.
この場所を乱さなければ乱さないほど、その効果はより効果的になります」、とヨガのインストラクターのパトリシア・ティーレマンは言います。

Keep in mind that the longer the solution sits, the more effective it will be!
ソリューションの所在が長くなればなるほど、効果的になります。

The more effective berberine stacks have synergistic benefits, which means that each supplement is more beneficial together than they are separately.
より効果的なベルベリンスタックには相乗効果があります。つまり、各サプリメントは別々にあるよりもいっそう有益です。

The more we know about God and how to live, the more effective our prayer lives will be.
何を祈るべきか知れば知るほど、私たちの祈りの生活はより効果的になってくるのです。

There is a misguided assumption in the finance industry that the more money you throw at AML risk the more effective you will manage it.
金融業界では、AMLリスクに対するお金が多ければ多いほど、より効果的に管理できるという誤った仮定があります。

The more educated everyone is, the more effective the fire drills will be and the better everyone will be prepared for an actual emergency.
誰もが教育を受けていれば、より効果的な消防訓練が行われ、より良い皆が実際の緊急事態に備えて準備されるでしょう。

The more superior and commercially successfully your product is, the more effective this approach becomes.
これは、自社製品が優れていて商業的に成功しているほど有効であります。

The more categories engaged, the more effective they all become(because they are all intimately related as aspects of your own being.)”.
より多くのカテゴリー連動すればするほど、それらはより効果的になる（なぜなら、それはすべてあなた自身の存在のある側面と本質的に結びついているからである）。

We believe that the less platforms an organisation needs, the more effective everyone can be.
組織が必要とするプラットフォームが少なければ少ないほど、誰もがより効果的になることができると考えています。

The higher the PUR: PAR ratio(check the spectrograph!) the more effective the LED will be for lighting photosynthetic reef invertebrates.
高いPUR：PAR比（！分光器をチェックしてください）、より効果的なLEDは光合成サンゴ礁の無脊椎動物を点灯させるためであろう。

By Kenneth Miller, is one of the most effective attacks on Intelligent Design that I know and it's all the more effective because it's written by a devout Christian.
私の知る限りインテリジェント・デザインに対する最も有効な攻撃の一つなのですがそれがいっそう有効だと言えるのは敬虔なクリスチャンによって書かれているからです。

As a rule, the slower the angiosarcoma progresses, the more effective medical manipulations and the longer lifespan.
原則として、血管肉腫の進行が遅いほど、より効果的な医療操作とより長い寿命が得られます。

The larger the surface area of the intercooler, the more effective it is for the job.
インタークーラーのより大きな表面積が、より効果的には、ジョブのためのものです。

The brighter the socks stored in the ritual are, the more effective the result will be.
儀式に保存されている靴下が明るければ明るいほど、結果はより効果的になります。

Late summer is the ideal time to start preparing for Fall: is right now, in this transitional, the more effective the actions we take in the face of the cold months.
夏の終わりには、秋の準備を開始するための理想的な時間です:右のようになりました,この移行で,より効果的に我々は冷たいヶ月の顔で取る行動。