わが友よ 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• my friend
• my friends
• my dear

日本語 での わが友よ の使用例とその 英語 への翻訳

でわが友よ何の用だ？
My friend, what can I do for ya?

それは真実ではない、わが友よ。
But that is not the truth, my friend.

わが友よ、神に喜びを願うがよい。
My friends, ask gladness from God.

それは真実ではない、わが友よ。
It's not true for us, my friend.

わが友よなぜ消えていく。
My friends, why are you leaving?

許してくれ、わが友よ。
Forgive me, my friend.

最後に鳴るトランペットを恐れよわが友よ。
Fear the last trumpet, my friends.

君がいなくなってから長い一日だよ、わが友よ。
It's been a long day Without you, my friend.

待ってますよ、わが友よ。
I'm waiting for you, my friend.

水となれ、わが友よ。
Be water, my friends.

真実を見抜け！わが友よ。
Consider this truth, my friends.

それは真実ではない、わが友よ。
They are not the truth, my friends.

それは真実ではない、わが友よ。
And isn't that the truth, my friends.

君がいないと1日がすごく長いんだ、わが友よ。
It's been a long day Without you, my friend.

マドンナは、「さようなら、わが友よ。
Krishna said,"Farewell, my friends.".

待ってますよ、わが友よ。
I will wait for you, my friend.

それは真実ではない、わが友よ。
That ain't the truth, my friends.

ディ・パルマ：聞いておくれ、わが友よ。
Paloma- listen to me, my friend.

わたしを憐れに思え、憐れに思え、あなたたち、わが友よ。
He pleads: Have pity on me, my friends.

ディ・パルマ：聞いておくれ、わが友よ。
JEANE MANSON: Listen to me, my friend.

真実はそこにある、わが友よ。
The truth is out there, my friend.

君は、わが友よ、信じるかい。
You are my friends, believe me.

わが友よ、はっきり言おう。
My beloved friends, let us be very clear.

文で「わが友よ」を使用する方法

「安らかに ねむれ わが友よ 波静かなれ とこしえに」どこまでも広い海に消えた人々を思い、できれば祈りをささげていただければと思います。