わけでもありません 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• is not
• not even
• are not
• isn't

日本語 での わけでもありません の使用例とその 英語 への翻訳

合成石は偽物というわけでもありません。
A synthetic stone is not a fake.

とくにオフィスが必要というわけでもありません。
You do not even need an office.

スペックは特に新しいわけでもありません。
Spying is not exactly new.

とくにオフィスが必要というわけでもありません。
In fact, you don't even need an office.

強い光が常に良いわけでもありません。
Strong light is not always beautiful.

他の日はそんなに忙しいわけでもありません。
The other days are not as busy.

とくにオフィスが必要というわけでもありません。
They actually don't even need an office.

だからといって、彼は暴君というわけでもありません。
That means she is not a tyrant.

カトリック信者がすべて悪いわけでもありません。
Catholic priests are not all bad.

それに、飼育方法もそんなに難しいわけでもありません。
But this road to motherhood is not so difficult either.

自然のそのサイクルは、ただ単調な繰り返しというわけでもありません。
The cycles of nature are not mere repetition.

言ったところでコントロールできるわけでもありません。
As you said, it can't be controlled.

だからといって、彼は暴君というわけでもありません。
So hopefully he's not a tyrant.

また、完全に９種類に分けられるわけでもありません。
It also cannot be evenly divided by 9.

と全部止めているわけでもありません。
They are not stopping everything.

他の日はそんなに忙しいわけでもありません。
Other days you're not as busy.

まず、たいして大きいわけでもありません。
First, it is not too big.

今、最近の病気というわけでもありません。
So it is not a recent disease.

机に向かうわけでもありません。
I'm not even going to the desk.

これはわざとというわけでもありません。
Still, he isn't intentionally mean.

もちろん、コーヒー自体が悪いわけでもありません。
And coffee itself isn't even bad for you.

不用品というわけでもありません。
It also means no supplies.

これはわざとというわけでもありません。
This was also not intentional.

心理学に興味があるわけでもありません。
I'm not even interested in psychology.

そしてランボーのように強いわけでもありません。
But, we are not strong like Ramu.

これはわざとというわけでもありません。
That also was not intentional.

また人は必ずしも極悪非道なわけでもありません。
And he is not necessarily villainous.

かといって異星人と付き合っているわけでもありません。
Even if we're not going to meet aliens.

かといって小さな道というわけでもありません。
I mean, it's NOT a small road.

犬が悪いわけでも、貴方が悪いわけでもありません。
Even when dogs are bad, it's not their fault.