日本語 での キャンペーンを始めた の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
某リアライズさんがキャンペーンを始めたそうです。
今週早くに、サウジアラビア政府はラクダの生肉や生レバー、非加熱ミルクの摂食を止めるようにキャンペーンを始めた。
Earlier this week, the Saudi government began a campaign to stop people from eating raw camel meat and liver or drinking unpasteurised camel milk.年、橋本徹大阪市長は、タトゥーをした職員を排除するキャンペーンを始めた。
In 2012, the mayor of Osaka(Toru Hashimoto) started a campaign to rid companies of their employees with tattoos.(訳)夫が大統領選のキャンペーンを始めた時、人々は私について様々な疑問を持っていました。
Back when my husband first started campaigning for president, folks had all sorts of questions of me.首都キガリでは、大統領の近衛兵がすぐに報復のキャンペーンを始めた。
In Kigali, the presidential guard immediately initiated a campaign of retribution.その間、バートンは1892年12月にコロワとオルベリーの集会で国民に連邦化を広げるキャンペーンを始めた。
Meanwhile, he began a campaign to spread support for federation to the people with meetings in Corowa and Albury in December 1892.ルビオは出馬演説の中で、「ちょうど昨日、昨日から来たリーダーが、われわれを昨日に戻すと約束して大統領選のキャンペーンを始めた」とヒラリーを揶揄して、会場の喝采を浴びた。
Rubio said,“Just yesterday, 中国の国家衛生計画出産委員会は15年、肥満や糖尿病対策として肉や不健康な食品の摂取を減らし、野菜や果物をより多く食べるよう市民に促すキャンペーンを始めた。
In China, the National Health and Family Planning Commission began a campaign in 2015 to encourage citizens to cut back on meat and unhealthy foods and eat more vegetables and fruit to counter rising levels of obesity and diabetes.キューバ人医師たちがこの国を去った後、事実上の政府はキューバ人医師の人数と彼らのプロ意識に疑問を投げかけ、信用を毀損するキャンペーンを始めた。
After the departure of Cuban doctors from this nation,de facto authorities started a campaign to question and discredit the number of Cuban personnel and their professionalism.カンパニーは、140万ドルで35,000ac（142km2）以上を買うというキャンペーンを始めたが、15年間にわたる農場経営者の反対と公園局による土地の引取り拒否に直面した。
The company launched a campaign to purchase more than 35,000 acres for $1.4 million but faced 15 years of opposition by ranchers and ロータリーがポリオ根絶のキャンペーンを始めた時、毎年35万人以上の子どもたちがこの恐ろしいウイルスにより麻痺を患っていました」とロータリー国際ポリオプラス委員会のミカエル・。
When Rotary started the campaign to end polio, more than 350,000 children were paralyzed every year by this deadly virus,” said Michael K.同グループによれば、このキャンペーンを始めた目的は「当局による権力の濫用や人権侵害、不正行為といった政治、社会、経済に関わる不満を、勇気を持って主張した人々に敬意を表すこと」である。
応答-はい,我々が言うことができることアレクサンドロス,領土と責任を蓄積するには,そのセキュリティを失うし、その理想主義的な文字で、キャンペーンを始めたより実用的な男になると,ある程度,征服の状況に圧倒されます。.それは特定の時間にされることがあります。
Response-Yes, We could say that Alexander, to accumulate territories and responsibilities,lose that security and that idealistic character with which began the campaign and becomes a more pragmatic man and, to a certain extent, overwhelmed by このキャンペーンを始めた。
全国キャンペーンを始めた。
We began a national campaign.国際キャンペーンを始めた。
We initiate the international campaign.キャンペーンを始めたと伝えた。
BacktheMusicというキャンペーンを始めた。
We began the'roll back xenophobia' campaign.EFFがbloggerのためのバッジ(バナー)・キャンペーンを始めた。
年、橋本徹大阪市長は、タトゥーをした職員を排除するキャンペーンを始めた。
スティーブ・ジョブズはAppleに復帰したてで、『ThinkDifferent』キャンペーンを始めたところ。
Steve Jobs スティーブ・ジョブズがちょうど復帰したところで、「Thinkdifferent.」のキャンペーンを始めたばかりでした。
Steve Jobs インドのRajasthan州の保健当局者が同地域の高い人口の伸び率を抑える試みとして新種のキャンペーンを始めた。
Health officials in the Indian state of Rajasthan are launching a new campaign to try reduce the high population growth in the area.
