コミュニケーションをとる 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• communicate
• communicating
• communicates

日本語 での コミュニケーションをとる の使用例とその 英語 への翻訳

緊急時にコミュニケーションをとる。
Communicating in an Emergency.

コミュニケーションをとる人は、アイデアを与えたり共有したりします。
The person who communicates is giving or sharing ideas.

お母さんとお父さんの顔を認識し、コミュニケーションをとるときに笑う。
Recognizes the face of mom and dad, laughs when communicating.

会議に備えて参加者と明確にコミュニケーションをとる。
Communicating clearly with participants to prepare for the meeting.

私の仕事の大半はコミュニケーションをとることです。
A lot of my work is communicating.

落ち着いてるときに、コミュニケーションをとる。
Stay calm when communicating.

人はまずジェスチャーによってコミュニケーションをとる。
At first, man communicated with gestures.

コミュニケーションをとる方法はたくさんあります。
There are many ways to communicate in.

は、人々を愛し、コミュニケーションをとる人々にとってシンプルです。
Is simple for those who love and communicate with people.

動物は皆コミュニケーションをとる。
All animals have communication.

どうにかコミュニケーションをとる。
Somehow they communicate.

またそれにより、彼らとコミュニケーションをとるのが難しくなります。
It also makes it difficult for you to communicate with them.

イルカとどうやってコミュニケーションをとる?
How do you communicate with dolphins?

私が大好きなことの一つは、コミュニケーションをとること。
The one thing that I love doing is over-communicating.

ソーシャルメディアを通じて当社とコミュニケーションをとる場合。
If you communicate with us through social media.

定期的に英語でコミュニケーションをとる世界の人々の数は20億人と推測されます。
It is estimated that the number of people in the world that communicate in English language on a regular basis is 2 billion.

また、コミュニケーションをとる前に想像で物事を進めてしまうのも日本人の悪いところだと強く感じます。
Also, I strongly feel that it is a bad place for Japanese people to advance things by imagination before communicating.

これを行うためには、業界が立法者とコミュニケーションをとることが有用です。
In order to do this, it is useful that the industry communicates with the legislator.

外国人とコミュニケーションをとる際は、分かりやすい単語で、行動が分かるように伝えることが重要だと思います。
When communicating with foreigners, I think it is important to communicate in an easy-to-understand language so that you can understand your actions.

私はついにメディアと自由にコミュニケーションをとることができるようになり、来週の開始を楽しみにしています」と彼は付け加えました。
I can now finally communicate freely with the media, and look forward to starting next week,” he said.

多くの心理学者は、人とコミュニケーションをとるとき、まず第一に…。
Many psychologists argue that when communicating with a person, first of all, we….

愛する人が死ぬと、彼らは墓の外から彼らとコミュニケーションをとることができると信じている人もいます。本当？
Some people believe that when their loved ones die, they can communicate with them from beyond the grave. Is that true?

だから、ある意味で、日本人と話すことやコミュニケーションをとることから尻込みしてたと思います。
I think I kind of ran away from talking or communicating with Japanese.

作った間取りはデータベース化され、ブログやコメントを通じて、他の会員とコミュニケーションをとることができます。
The created floor plans are registered in the database, and you can communicate with other members through blogs and comments.

非暴力的な方法でコミュニケーションをとることは、自分のニーズを超えて、他人の欲求にも耳を傾けることです。
Communicating in a non-violent way means going beyond our needs and listening to the needs of others.

顔の表情や身体の位置を使い、より簡単かつ迅速にコミュニケーションをとることができるはずです。
You can use your facial expressions or the position of your body so that you can communicate more easily and quickly.

エチケットは、人々がお互いにコミュニケーションをとるときに快適に感じるのを助け、そして対話者を厄介な立場に置かないようにします。
Etiquette helps people to feel comfortable when communicating with each other and not to put the interlocutor in an awkward position.

このような車の中ですべてのものから家族を閉じて、静かにコミュニケーションをとる必要がある場合もあります。
We even have some need to sometimes close the family from all things in the car like this and calmly communicate.

文で「コミュニケーションをとる」を使用する方法

普段、話せない人と コミュニケーションをとる きっかけにすることが 大切です。

カラオケがオススメ コミュニケーションをとる 気持ちを伝える 気になる女性が居るときには、相手にアピールをするために様々な方法でコミュニケーションを取らなければなりません。

★・・・・・・・・・★ 女性との触れ合いは コミュニケーションをとる だけではないですよ！。