日本語 での ソフトウェア開発プロセス の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
ISO26262ソフトウェア開発プロセスの改善事例。
Improvement cases of ISO 26262 software development process.およびソフトウェア開発プロセス。
And the software development process.JoelSpolskyはソフトウェア開発プロセスのエキスパートです。
Joel Spolsky is a globally recognized expert on the software development process.ISO26262におけるソフトウェア開発プロセス。
ISO 26262 software development process.価値の創造と獲得：ソフトウェア開発プロセスのモデル。
Value creation and capture: A model of the software development process.Combinations with other parts of speech
形容詞による使用
こ の ソ フ ト ウ ェ ア は
こ の ソ フ ト ウ ェ ア
新 し い ソ フ ト ウ ェ ア
同 じ ソ フ ト ウ ェ ア
素 晴 ら し い ソ フ ト ウ ェ ア
古 い ソ フ ト ウ ェ ア
そ の ソ フ ト ウ ェ ア
小 さ な ソ フ ト ウ ェ ア
そ の ソ フ ト ウ ェ ア は
あ ら ゆ る ソ フ ト ウ ェ ア
もっと
開発されています。しかし、ソフトウェアシステム、ソフトウェア開発プロセス、コンピュータの基礎についての意識が有益であろう。
Though, awareness about 図1に示すように、IEC62304はソフトウェア開発プロセスに重点を置き、ソフトウェア開発と検証活動の多くを定義している。
IEC 62304 focuses on the software development process, defining the majority of the 関連する工業規格に基づいたソフトウェア開発プロセスの導入、拡張、最適化。
Introduction, expansion, and optimization of your software development processes, incorporating the relevant industry standards.リンカはソフトウェア開発プロセスの不可欠な部分であり、プログラマは意味のある方法でコードを分けることができます。
Linkers are essential pieces of the software development process and allow programmers to separate out their code in meaninful ways.結論リンカはソフトウェア開発プロセスの不可欠な部分であり、プログラマは意味のある方法でコードを分けることができます。
Conclusion Linkers are essential pieces of the software development process and allow programmers to separate out their code in meaninful ways.単体テストで意図通りの効果を得るためには、厳格な規律がソフトウェア開発プロセス全体で必要となる。
To obtain the intended benefits from unit testing,a rigorous sense of discipline is needed throughout the software development process.単体テストで意図通りの効果を得るためには、厳格な規律がソフトウェア開発プロセス全体で必要となる。
To obtain the intended benefits from unit testing,rigorous discipline is needed throughout the software development process.Royceの論文は、当時（60年代後半）のソフトウェア開発プロセスの観察結果と、通常の実装ステップをどのようにすれば改善できるかを示しているにすぎない1。
Royce's paper describes his observations on the software development process of the time(late 60s) and how the usual implementation steps could be improved.もちろんある種のモデリング作業はソフトウェア開発プロセスで頻繁に伴うが、主な違いは専用のモデリングツールが使用され、結果として得られるモデルは、直接コードがどのように実装されるかを決定することである。
While some modeling work is often involved in the software development process, the key differences are that specialized modeling tools are used and that the resulting model directly determines how the code is implemented.PlaniswareとCAAgileCentralの統合により、ポートフォリオおよびプロジェクト管理に対する構造化アプローチの価値および利点と、アジャイル指向のソフトウェア開発プロセスの柔軟性が結合されます。
The Planisware-CA Agile Central integration combines the value and benefits of a structured approach to portfolio andproject management with the flexibility of agile-oriented software development processes.MathWorksConsultingServicesが、グループ別および組織規模の両方のレベルで、既存のソフトウェア開発プロセス、組織構造、開発とテストに使用しているツール、目標を調査します。
MathWorks Consulting Services reviews your current software development process, organizational structure,同様の理由で、M&Aの範囲に限らず多くの企業が自社コードおよびソフトウェア開発プロセスについて社外の意見を高く評価しています。
For similar reasons, many companies, outside of an M&A context,value an outside opinion about their own code and software development processes.そこで疑問であるのは、Pronovost博士が作ったような簡単なチェックリストを明確にし、ソフトウェア開発プロセスに適用することが可能かどうかということである。
And so the question then is whether or not simple checklists like Dr. Pronovost's can be identified andapplied to the software development process.ETASはAUTOSAR開発パートナーシップのプレミアムメンバーとして、ベーシックソフトウェア(BSW)およびツール、そしてリアルタイムアプリケーションの開発を通じて、お客様のソフトウェア開発プロセスにおけるAUTOSAR規格の導入と活用をサポートしています。
As a Premium Member of the AUTOSAR ソフトウェア開発プロセスの流れに沿って、要求分析、ソフトウェア設計、ソフトウェア検証の3つの段階についての研修を継続開催しています。
In line with the software development process, we have been consistently providing training on using SavyycomのDevOpsソリューションはソフトウェア開発プロセス及びその他のITオペレーションとの架け橋としてボトルネックを解消します。ソフトウェアドリブンイノベーションにおけるアジャイル型で開発された製品の品質も保たれています。
Savvycom DevOps bridges ソフトウェア開発プロセスの流れに沿って、要求分析、ソフトウェア設計、ソフトウェア検証の3つの段階についての研修を実施してきました。
In line with the software development process, we provide training on using この記事は、スケーラブルなアプリケーションを構築するための原則やガイドラインを数多く記しており、ソフトウェア開発プロセスの異なる側面を広くカバーしています。
This article has presented a number 今年のRubyWorldConferenceが「ソーシャルコーディング」が注目される現在、改めて業務システムを含むソフトウェア開発プロセスの効率について考える機会となれば幸いです。
We hope that, with the current focus being on social coding,RubyWorld Conference can serve as a forum for participants to re-consider the efficiency 認証は、以下の多数の分野に基づいています。TargetLinkのソフトウェア開発プロセスおよびソフトウェア変更プロセス問題の処理手順ISO26262、ISO25119およびIEC 61508準拠の安全関連開発にTargetLinkの用途が適合することTÜVSÜD社も、TargetLinkを使用して安全関連ソフトウェアのモデルベース開発を行う際の操作手引情報を提供するリファレンスワークフローを承認しました。
The certification was based on a number of areas: Software development process and ソフトウェア開発プロセスモデル|。
ソフトウェア開発プロセスモデル|。
Software Process Models.
