日本語 での ゾッと の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
エヘンゾッとする。
この場所は私に与えゾッと。
とてもゾッとしました。
あなたは私をゾッとさせてる。
You're creeping me out.ゾッと、パス上で攻撃します。
Attack with creeps on the path.この犯罪ゾッとします。
恥ずかしいしゾッとする。
婆ちゃんも同じこと言っててゾッとしたわ。
こういう雑誌で何がゾッとするか分かる?
You know what really creeps me out About these magazines?清永:それが僕はいまだにゾッとします。
Kiyonaga- That still gives me the shivers.Noobooメアリーを返します.もっとゾッと,深い話…エゴ都市。
Nooboo Mary returns. More creeps, deeper story… EGO City.そして、これらの夢の幾つかは恐ろしく、ゾッとするものです。
時には雷音のようなもので、時には静かにゾッとします。
Sometimes it is like a thunder sound, and sometimes creeps quietly.優しくて大胆なのってゾッとするあなた…。
Your combination of"caring and"daring" is… ultrahazardous.どうなるかと思うとゾッとする我々より先にギャングが彼らを見つけたなら。
死は、未知の単語、あなたは彼にゾッとに選ばれました。
Death, an unknown, a word that when you voted him the creeps.建物のタレットでゾッとの百万人からあ…ゲーム遊ぶ無料オンライン。
Protect your planet from hundred and thousand of creeps by building turrets.手動でそれをすることの思考からゾッとを取得します?
Getting the creeps from the thought of having to do that manually?新たに出てきた一連の不気味なポラロイド写真により、クレイと級友たちはゾッとするような秘密とそれを隠蔽しようとする陰謀の存在を知ることになる。
A series of ominous polaroid lead Clay andhis classmates to uncover a sickening secret and a conspiracy to cover it up.ハイチの小農は破滅し、ポルトープランスにある、西半球最悪の、ゾッとするスラムへと押し寄せた。
The small farmers in Haiti have been ruined andcrowded into Port-au-Prince's horrific slums, the worst in the Western hemisphere.カバーはもちろん汚れるけど、カバーが無かったらこの汚れや砂埃がボディに付いてて、それを毎回洗車してたと思うとゾッとする。
Of course the cover gets dirty, but if there is no cover this dirt and dust are attached to the body andit makes me feel as if I wash it each time.気付かれずに、私たちの生活にうつ病ゾッと、それは治療可能です！
Depression creeps into our lives unnoticed, but it is treatable!ゾッとから我々の惑星を守る。、ゾッとの波後の波を破壊、またはそれ以上のストッピングパワーと、より多くのポイントのために、既存のタワーをアップグレードするより多くの塔を構築する。
Protect our planet from the creeps., Build more towers to destroy wave after wave of creeps, or upgrade your existing towers for more stopping power and more points.この戦術は、陰謀家たちを精査することから保護し、そして我々のゾッとするような苦境についての議論を不可能にする。
This tactic shields the conspirators from scrutiny and makes discussion of our grim predicament impossible.一昨日は、風Yuegua躍孟、夕方には、空のジジ投稿者は、冷たい風が頭を吹いて、下知らない人がゾッとするよう開催された雲の灰色の層。
The day before yesterday, the wind Yuegua Yue Meng, in the evening, gray gray layers of Clouds in the sky was held down Didi De, cold wind blowing head,unknowingly make people shudder.
