タイムマシンがあったら 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• a time machine

日本語 での タイムマシンがあったら の使用例とその 英語 への翻訳

もし、タイムマシンがあったら、君はどうする？」。
If you had a time machine… what would you do?

タイムマシンがあったら、どこへ行きたい？
If you had a time machine, where would you go to?

タイムマシンがあったらオレは欲しい。
If they have a time machine then I want that.

タイムマシンがあったら戻ってみたい。
If I had a time machine, I would go back.

もしタイムマシンがあったら、いつに行く？
If you had a time machine when would you go?

タイムマシンがあったらいつに戻りたい？
If you had a time machine when would you go back?

タイムマシンがあったら歴史を変えられるのに。
What would you do if you had a time machine and could change history?

もしタイムマシンがあったら、私は未来には絶対行かないだろう。
If I had access to a time machine, I wouldn't visit the future.

もし、タイムマシンがあったら、見に行きたい光景の一つです。
If I had a time machine, this is one of the events and places I would like to visit.

もしもタイムマシンがあったら、ぼくはあの日に帰る。
If there would be a time machine, I will make it to go back that days.

タイムマシンがあったら過去に行くか、それとも未来へ行くか。
If you had a time machine, would you travel to the past or into the future?

タイムマシンがあったら、私は、25歳の私のところに行って、こう言ってあげたい。
If I had a time machine to go back and give my 25-year-old self some tips, I would.

Ｑ．タイムマシンがあったら、行きたいのは過去？未来？
If you had a time machine, would you go to the future?

もしタイムマシンがあったら、自分が生まれる前の時代に行きたいわ」。
If there is such thing as a time machine that can bring me back in time, I would wish to travel back to the time before they were born.

もしもタイムマシンがあったら、あなたが行きたいのはいつですか？」というテーマで。
What if you had a time machine: when would you visit?".

そして「ああタイムマシンがあったら今すぐ使う」と思う。
And I say that while knowing that if I had the time machine I would use it.”.

タイムマシンがあったなら、戻って助けてあげたいよ。
If I had a time machine I would go back and rescue you.

タイムマシンがあったら、あなたは使ってみたいですか？
If a time machine existed, would you use it?

タイムマシンがあったら、今でも父親に会いに行きたいです。
If I had a time traveling machine, I would like to get to meet him.

タイムマシンがあったら、今すぐにでも乗って当時の自分のケツを思いっきり蹴り飛ばしてやりたい。
If I had a time machine, I would go back to that very moment and kick my own ass.

文で「タイムマシンがあったら」を使用する方法

タイムマシンがあったら もちろんこのライヴエイドのオーディエンスになりたいし、 初来日の羽田空港で胸アツでお出迎えしたーい。