データを収集しました 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• collected data
• gathered data
• collecting data

日本語 での データを収集しました の使用例とその 英語 への翻訳

彼らはFacebookから最大8700万人の利用者データを収集しました。
The firm collected data from over 87 million Facebook users.

Thisdaylastmonth(先月の今日)前回のTrendsからの結果は、1ヶ月前(UTC時間)にデータを収集しました。
This day last month Day Results from the last time Trends collected data one month ago(UTC time).

Thisdaylastquarter(前四半期の今日)前回のTrendsからの結果は、3か月前(UTC時間)にデータを収集しました。
This day last quarter Day Results from the last time Trends collected data three months ago(UTC time).

ホイヘンスのプローブは2005年1月にタイタンの大気を通過して大気と地表のデータを収集しました。
The Huygens probe descended through Titan's atmosphere in January 2005, collecting data on the moon's surface and atmosphere.

Thisdaylastweek(先週の今日)前回のTrendsからの結果は、1週間前(UTC時間)にデータを収集しました。
This day last week Day Results from the last time Trends collected data one week ago(UTC time).

ホイヘンスのプローブは2005年1月にタイタンの大気を通過して大気と地表のデータを収集しました。
The Huygens probe descended through Titan's atmosphere in January 2005, collecting data on the atmosphere and surface.

(昨日)前回のTrendsからの結果は、前日(UTC時間)にデータを収集しました。
Today Day Results from the last time Trends collected data on the current day(UTC time).

研究では、医師健康調査（PHS）に参加した男性医師1万5,300人以上のデータを収集しました。
For the study, researchers collected data on more than 15,300 male doctors who took part in the Physicians' Health Study.

たとえば、ProgressiveInsuranceのマーケティング担当者は、モバイルアプリユーザーの行動に関するデータを収集しました。
For example, at Progressive Insurance, the marketing team collected data on how mobile app users were behaving.

チームは20のディスカッショングループからの回答とアンケートから収集したデータを収集しました。
The team collected responses from 20 discussion groups and data gathered from a questionnaire.

ミーニョ大学はML801カードとcatman®ソフトウェアを組み込んだHBM製MGCplusを使用することで必要なデータを収集しました。
Minho University gathers the data needed for monitoring the bridge using HBM's MGCplus fitted with ML801 cards and catman® software.

デスクトップのデータセットでは、検出された4,834個の非標準要素のデータを収集しました。次がそれに当たります。
In the desktop dataset we collected data for the top 4,834 non-standard elements that we encountered.

フォローアップ・セッションによって、110人の参加者からデータを収集しました。
During the follow-up session, data were collected from 110 participants.

ヶ月間にわたって、私たちのチームは、適応認証を使用して500のお客様からのデータを収集しました。
Over the course of twelve months, our team has collected data from around 500 customers using adaptive authentication.

この調査では人々が購入にいたる各段階でとるアクションや、フォロワーの存在が企業にもたらすメリットについてのデータを収集しました。
Through that research, we gathered data on the actions people take at each phase of purchasing and on how followers directly benefit businesses.

ビザのGTI調査は、調査・ビジネスインテリジェンス会社のORCインターナショナルと共同で実施され、27の市場で1万5500人との面談によりデータを収集しました。
Visa's GTI Study was conducted in conjunction with research and business intelligence firm ORC International and collected data over the course of 15,500 interviews in 27 markets.

オーストラリアのモナッシュ大学のYumingGuoおよび同僚1月の5,570から12月の2000まで、ブラジルの統合医療システムの2015都市からデータを収集しました。
Yuming Guo of Monash University in Australia and colleagues gathered data from the 5,570 cities in Brazil's unified health system from January 2000 to December 2015.

ビザのGTI調査は、調査・ビジネスインテリジェンス会社のORCインターナショナルと共同で実施され、27の市場で1万5500人との面談によりデータを収集しました。
The GTI study was conducted in collaboration with research and business intelligence firm ORC International and collected data over the course of 12,400 interviews in 27 markets.

生後６ヶ月目の時点で、飲んでいる母乳の量と、母乳以外に飲んでいるもの（ジュースなど）に関するデータを収集しました。
At six months, the study team gathered data on the number of breast milk bottles the baby drank the day before and any other liquids, such as juice.

ゾンデは各暴風の中を約90分漂い、それまではコンピューターモデリングを使わない限り得られなかったデータを収集しました。
Researchers launched 20 probes, which drifted through each of the storms for about 90 minutes, collecting data that had previously only been estimated using computer modelling.

スミス博士の国際研究チームは、５３３哺乳類種の虫垂の有無、他の消化管特色や環境特性に関するデータを収集しました。
Dr. Smith's international research team gathered data on the presence or absence of the appendix and other gastrointestinal and environmental traits for 533 mammal species.

暗号分析プラットフォームは、各チームの全体的な性別のバランス、創設者を含む女性役員の数、および顧問の間の女性のシェアに関するデータを収集しました。
The crypto analysis platform has collected data about the overall gender balance of each team, the number of female executives, including founders, as well as the share of women among their advisors.

彼らの仮説を検証するために、彼らは簡単な輸送と制御のためにポールに取り付けられた小型の気象観測所を使って、周辺の天気や異なる樹木の枝内のデータを収集しました。
To test their hypothesis, they used a miniature weather station, attached to a pole for easy transportation and control, to gather data on the weather around- and within the branches of- different trees.

私の同僚たちと私は、実際には、さまざまなメディアに遭遇した経験についての考え方の二重の基準があることを示唆するデータを収集しました。
My colleagues and I collected some data suggesting that there is, in fact, a double standard for how we think about different media bingeing experiences.

パフォーマンスを確認するためにエンジンをペースに合わせるため、JohnDeereはエンドユーザーと協力して、弓ピッカー、クラブ、ダイブボート、レクリエーション船からデータを収集しました。
To put the engine through its paces to confirm performane, John Deere partnered with end-users to gather data from a bow picker, crabber, dive boat and recreational vessel.

調査は2部に構成され、2つの異なる場所で、被験者がCaravaggioの絵を見てどこに注意を払っているのか、というデータを収集しました。
The experiment consisted of two parts, where attention data was collected from participants looking at Caravaggio's paintings in two different locations.

TalendDataFabricを使用してデータトラッカーを構築し、ドミノ・ピザのすべてのPOSデータと26のサプライチェーンセンター、そしてチャットのテキストメッセージ、Twitter、Pebble、アンドロイド、AmazonEchoなど、すべてのチャネルからのデータを収集しました。
With Talend Data Fabric, Domino's has built a data tracker that collects data from all the company's point of sales systems and 26 supply chain centers, and through all its channels, including text messages, Twitter, Pebble, Android, and Amazon Echo.

これにより、バリューチェーン全体の排出量を削減する取り組みを開始し、2020年の気候目標を設定しました。また、2010年を基準値年と設定し、この年初めてバリューチェーン全体のデータを収集しました。
This set out our commitment to reducing emissions across the entire value chain, defined our 2020 climate goal and established 2010 as a baseline year in which we collected data across the value chain for the first time.