リスクを増大させる 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• increase the risk
• increases the risk
• increasing the risk

日本語 での リスクを増大させる の使用例とその 英語 への翻訳

これが水循環に影響を与え、洪水のリスクを増大させる。
This affects the water cycle and increases the risk of flooding.

早期および後期両方の母親はリスクを増大させる。
Both early and late motherhood have increased risks.

このことは、データのプライバシーに関するリスクを増大させる。
Hence, it increases the risk associated with data privacy.

驚くべきことに、オピオイドは慢性疼痛のリスクを増大させる。
Surprisingly, opioids may increase risk of chronic pain.

幼年期の乱用は早い死亡のリスクを増大させる。
Obesity in childhood increases the chances of early death.

早期閉経（45歳前）のリスクを増大させる他の要因が含まれます：。
Other factors that increase the risk of early menopause(before age 45) include:.

どのような結果は、血栓のリスクを増大させる動脈を狭くします,ストローク,または心臓発作。
What results is narrowed arteries that increases the risk of clots, strokes, or heart attack.

妊娠中絶は家庭内暴力のリスクを増大させることがあるということですか？
Are you saying abortion can increase the risk of domestic violence?

乳がんのリスクを増大させる因子の詳しい情報については、乳がんの予防に関するPDQ要約を参照のこと。
Refer to the PDQ summary on Breast Cancer Prevention for more information about factors that increase the risk of breast cancer.

トリチウムは人体の軟部組織と器官に直行して入り込み、癌、その他の疾患のリスクを増大させる可能性がある。
The substance goes directly into the soft tissues and organs of the body, potentially increasing the risk of cancer and other illnesses.

病気になるリスクを増大させるものは、全てリスク因子と呼ばれます。
Anything that increases the risk of getting a disease is called a risk factor.

複数の説明は年齢が心血管/心臓病のリスクを増大させる理由を説明するために提案されています。
Multiple explanations have been proposed to explain why age increases the risk of cardiovascular diseases.

しかし、特にこの同じ研究でALAが実際この眼疾患の発症リスクを増大させる可能性を示唆しています(104)。
Notably, however, this same study suggests that ALA may actually increase the risk of this eye condition(104).

特定の病状は、ビタミンDに呼応して高カルシウム血症のリスクを増大させることがあります(89)。
Certain medical conditions can increase the risk of hypercalcemia in response to vitamin D(89).

この不均衡は、しばしばアテローム性動脈硬化として知られている条件に貢献します。,心臓発作や脳卒中のリスクを増大させることに。
This imbalance often contributes to a condition known as atherosclerosis, which can increase the risk of heart attack or stroke.

IL4遺伝子のrs2070874のTアレルは、消化管がんのリスクを増大させるかもしれない。
IL4 rs2070874 T allele may increase the risk of gastrointestinal cancer.

アピキサバンは、出血のリスクを増大させると、深刻な、潜在的に致命的な出血を引き起こす可能性があります。
ELIQUIS increases the risk of bleeding and can cause serious, potentially fatal bleeding.

補助栄養には既知の有益性がなく、誤嚥や感染のリスクを増大させる場合がある。
Supplemental nutrition is of no known benefit and may increase the risk of aspiration and infections.

さえストラテラサイトレポートは、いくつかの子供や十代の若者では、ストラテラは自殺念慮のリスクを増大させる。
In some children and teens, Strattera increases the risk of suicidal thoughts.

細菌性疾患は、あらゆる年齢群または集団が、細菌性疾患を発症するリスクを増大させる因子の数で行うことができる。
Bacterial diseases can occur in any age group or population, but a number of factors increase the risk of developing bacterial diseases.

職場での曝露：いくつかの研究は、以下の物質への曝露が肺がんのリスクを増大させることを示しています。
Workplace exposure: Studies show that being exposed to the following substances increases the risk of lung cancer:.

価格範囲に基づいてその取引を言うまでもなくトレーダーは、人生をより困難になり、お金を失うリスクを増大させる。
Needless to say that trade based on price ranges trader makes life more difficult and increases the risk of losing money.

これは妊娠が腎臓の付加的な負荷を生み出し、合併症や悪化のリスクを増大させるという事実によるものです。
This is due to the fact that pregnancy creates an additional load of the kidney, increases the risk of complications and exacerbations.

抗酸化物質サプリメント投与は女性においては皮膚ガンのリスクを増大させるが男性については当てはまらない。
Antioxidant supplementation increases the risk of skin cancers in women but not in men.

これまでのところ、通常不妊治療の一部であるホルモン療法がPPCMのリスクを増大させるという明確な証拠はない。
So far there is no clear evidence that hormonal treatment, which is usually part of fertility therapy, increases the risk of PPCM.

トリチウムは人体の軟部組織と器官に直行して入り込み、癌、その他の疾患のリスクを増大させる可能性がある。
Tritium goes directly into soft tissues and organs of the human body, potentially increasing the risks of cancer and other sicknesses.

委員会と治安部隊の反対の両方に対する不信感は、投票中および投票後の抗議のリスクを増大させる。
The distrust of both the commission and the security forces opposition increases the risks of protests during and after the vote.