増大 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• increase
• rise
• growth
• growing
• intensification
• augmentations
• increased
• increasing
• increases
• rising
• grow
• grew
• augmentation

日本語 での 増大 の使用例とその 英語 への翻訳

エネルギー増大。
Augments Energy.

価値を増大できる。
Value can be increased.

あなたのファンの増大。
Your fans are increasing.

例えば、PR露出機会の増大。
Chances of PR are increased.

アジア諸国のプレゼンスが増大。
A Rising Asian Presence.

量子変動が増大。
Quantum fluctuations are intensifying.

エネルギーの増大-あなたはどうしますか？
Energy Boost- What Will You Do?

個人」「小さな組織」の力が増大。
And the“little” organization has grown.

顧客のロイヤリティと生涯価値を増大。
Grow customer loyalty and lifetime value.

外界波が急激に増大。
External wave intensities are increasing rapidly.

スペインにおける貧困と飢餓と格差の増大。
Poverty, hunger and inequality grow in Spain.

加工空間の体積は約2.7倍に増大。
Leading to 2.7 times more machining volume.

子ども達のまちに対する関心が増大。
The children's interest towards the town will increase.

倉庫の収納能力は1.5倍から約2倍に増大！
Storage capacity can be increased from 1.5 to 2 times.

複数ビームにより総ビーム電流は増大。
Overall beam current is increased through multiple beams.

新技術、増大および強い引張強さ。
New technology, intensification and strong tensile strength.

アメリカでは新車販売が7年連続で増大。
European new car sales grow for seven consecutive months.

パイロット不足は、需要の増大によって悪化している。
The pilot shortage is being aggravated by rising demand.

軍事支出の増大：収入再配分のペテン。
Escalating military spending: Income redistribution in disguise.

生産増加に伴う運搬作業の増大。
Increased transportation work due to increased production.

ボスニアへの人道援助の流れは増大さけなければならない。
The flow of humanitarian aid to Bosnia must be increased.

したがって、医療費の増大そのものは問題ではない。
Therefore, the rising medical spending per se is not a problem.

公共支出の増大により、深刻な経済危機が起きた。
The expansion of public spending led to a severe economic crisis.

第一は、経済・社会的な格差の増大である。
The first is the increasing social and economic inequality.

イスラム教派のテロリストの増大もまた彼らを恐れさせています。
The rise of militant Muslim terrorists also fills them with fear.

この敵対心は集団内アイデンティティの増大とともに強くなる。
This hostility is generally strengthened by increased“in group” identity.

業務量の増大に伴い資本金500万円に増資。
The capital is increased to the capital of 5 million yen with increase of.

地球人口の増大、南北格差etc。
B The increasing of the global population and the North-South gap etc….

外界波が急激に増大。
There is no corresponding increase External wave intensities are increasing rapidly.

企業債務：欧州主要国のなかでフランスだけが増大。
Corporate debt: France is the only major European country where it is increasing.