一家 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• family
• farruco's
• families

日本語 での 一家 の使用例とその 英語 への翻訳

当社一家。
Farruco 's company.

一家に２台の車。
Two cars in a family.

狸の一家は、生き延びた。
The family's dog did not survive.

一家で放棄されました。
Abandoned by a family.

フランスの音楽一家に生まれた。
You are at French house music.

一家の長は―。
But she's not head of the family.

ジェスも一家に見送られている。
Getty also left behind a family.

一家で放棄されました。
She was abandoned by a family.

国王一家、ヴァレンヌにて逮捕。
King after his arrest at Varennes.

一家に一台あれば事足ります。
One from a family is enough.

フットボール一家に産まれました。
I was born into a football household.

一家にひとつで充分だ。
And one in the family is enough.

しかし誰１人、この一家のことを知らなかった。
No one in the family knew of this person.

一家の恥かもしれません。
It can be a shame for the family.

ブット一家はもう一人のメンバーを失った。
The house of Bhutto has lost another member.

一家に２台や３台の車はあります。
Two or three cars in the family?

オランダの一家の物語です。
It is a story about a family in Holland.

一家に一冊は必要でしょう。
You will only need one book for the family.

サザエさん一家（打楽器6重奏または5重奏）。
Sazaesan ikka(percussion sextet or quintet).

一家にとっては困難な時期が始まった。
Difficult times started for the family.

ハンガリー系ユダヤ人一家の家族写真。
Portrait of members of a Hungarian Jewish family.

一家はモンタナ州の田舎町へとやってくる。
A family moves to a rural Montana town.

それが一家4人の3年間の生活の糧である。
It's a year's worth of food for a family of four.

一家にとっては困難な時期が始まった。
A difficult time commenced for the family.

そして一家は、1977年にヨハネスブルグへ再度戻った[5]。
The family moved back to Johannesburg, South Africa, in 1977.

一家の大黒柱とはどのような意味なのでしょうか。
What is the meaning of a pillar of a family?

武器を作る一家とは‎誰だってモメたくない。
Anyone's family that makes weapons and tanks, you don't wanna mess with them.

年一家でクリスチャニア（現オスロ）に移り住む。
The family moved to Christiania(now Oslo) in 1864.

一家の写真だけ。
There's no mention of it, just the photo of the family.

一家の最終目的地はスイス国境に近いフェルネー・ヴォルテール。
The family's eventual destination is their home town of Ferney-Voltaire near the Swiss border.