一族 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• family
• clan
• kinsmen
• families
• clans

日本語 での 一族 の使用例とその 英語 への翻訳

一族としてお手伝いする。
Help as a family.

あなたの一族の孤児。
An orphan of your tribe.

一族の戦争は続きます!
War of clans continues!

彼は一族と猟犬を呼び集める。
He calls kinsmen and hounds.

一族も罰せられた。
His family was punished, too.

彼女は俳優一族の生まれ。
She was born into a family of actors.

一族の悲劇は続きます。
The family's tragedy followed.

ガスだ一族の落ちこぼれ。
Gus… the"Rosemary Kennedy" of the clan.

一族の不幸はまだ続く。
The family's misfortunes continued.

これらはラダンの一族のかしらであった。
Those were the family groups of Korah.

一族の不幸はまだ続く。
The family's misfortunes only continue.

私達自身と一族のためにこれのために。
For ourselves, for our house, for this.

一族の大スキャンダルだった。
It was a huge scandal for the family.

トラの一族-ネコとその文化-。
The Tribe of tiger: Cats and their culture.

一族の中の突然変異。
The gene mutation in the family.

この両者は一族であったのかもしれない。
Those two men may have been family, though.

この一族の方がふさわしいね。
And the families in this community deserve better.

一族の財産は、40億ドルと言われている。
The family's wealth is estimated at $4 billion.

モルガン一族は極めて裕福になりつつあった。
The House of Morgan was getting extremely rich.

一族の末裔として、彼を知るものとして、私は許せなかった。
Or as head of the family I could forbid it.

魔女ハンターの一族だと自分で言ってたそれどころか―。
His family are witch hunters. He told you himself.

それから使徒たちがルートの一族の許に来た時，。
And when the messengers came unto the family of Lot.

一族の名誉に値段などつけようがない。
One cannot put a price on the restoration of a family's honor. Never.

これは神崎の一族の一部であり、。
It is part of the clan of Kanzaki, a powerful clan in& rsquo;

一族の責任に関するクリンゴンの慣習と法律を。
And law pertaining to familial accountability. Computer, presentation overview of Klingon custom.

ワシントン州のとある一族に関する奇妙な物語集。
Is a collection of strange tales about a family in Washington state.

一族の責任に関するクリンゴンの慣習と法律を。
Pertaining to familial accountability. Computer, presentation overview of Klingon custom and law.

本作はワシントン州のとある一族に関する奇妙な物語集です。
This is a collection of strange tales about a family in Washington state.