一日二回 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• twice a day
• 2 times a day

日本語 での 一日二回 の使用例とその 英語 への翻訳

この薬は時々一日二回服用されます。
This drug is sometimes take twice per day.

所望の皮膚色調に達するまで、ほとんどのメーカーは、一日二回適用をお勧め,数週間のカップルを取ることができる。
Most manufacturers recommend an application twice a day until the desired skin tone is reached, which can take a couple of weeks.

あなたは一ヶ月間一日二回頭皮にこすりつけるcoltsfootの煎じ薬を使うことができます。
You can use a decoction of coltsfoot, which is rubbed into the scalp 2 times a day for a month.

一日二回だけ驚くべきKollagenIntensivを使用して、お肌-より良いの変更の明確な変更が表示されます。
By using the amazing KollagenIntensiv just twice a day, you will see a definite change in your skin- a change for the better.

一日二回、これを行う.あなたがより快適に足をするように頭に快感とエネルギーの流れを感じます。
Do this twice a day. You will feel a pleasant sensation and energy flow to the head so as to legs more comfortably.

ブラシはおもちゃとして見るべきではないが、特別な御馳走として、彼らは一日二回楽しむことができます。
The brush shouldn't be viewed as a toy, but as a special treat they can enjoy twice a day.

歯科専門家によると,あなたの歯は、毎食後に適切なブラッシングを与えられるべきです,あるいは、少なくとも一日二回。
According to dental experts, your teeth should be given adequate brushing after every meal, or at least twice a day.

あなたはあなたの歯を磨くとフロス場合は一日二回,あなたはおそらく、多くの場合、これをしないものに比べてより白い歯を持っています。
If you brush and floss your teeth twice a day, you will probably have whiter teeth compared to those that do not do this often.

一日二回使用されるように設計、Bulksupplementsピュアガラナパウダーは、簡単にワークアウトの前または朝食の追加ピックミーアップのためのシェイクやスムージーに追加されます。
Designed to be used twice a day, Bulksupplements Pure Guarana Powder is easily added to shakes and smoothies for an added pick-me-up before a workout or with breakfast.

この期間中、子供たちは200から260グラムをダイヤルする必要があります15日から月末まで彼らは動物に一日二回食べるように与えます。
During this time, the kids should dial 200-260 g. From 15 days until the end of the month they give the animals to eat 2 times a day.

スポット価格は、ロンドンで決定される金のために一日二回固定されている(彼らは銀一日一回固定されている)。
Spot prices are determined in London and are fixed twice a day for gold they are fixed only once a day for silver.

Amairaが提供する指示に従って,クリームは一日二回使用する必要があります,角質除去スクラブの後に使用した場合、それが最も効果的です。
According to the directions provided by Amaira, the cream should be used twice a day, and it is most effective when used after an exfoliating scrub.

デイリー投与量を超える20ミリグラムは、通常は半分に分割して撮影し一日二回、朝と夕方に、またはとしては、貴方の医師の指示されている。
Daily dosages greater than 20 milligrams are usually divided in half and taken twice a day, in the morning and evening, or as directed by your doctor.

投薬および管理.nazalynыyスプレー:鼻腔内に(鼻腔を事前にクリア):上1スプレー(0,140.14mg/ml) 各鼻孔中2病気の症状まで、一日二回。
Spray nazalynыy: intranasally(pre-clearing the nasal passages): by 1 spray(0,14 0.14 mg/ml) in each nostril 2 twice a day until symptoms of the disease.

私はこの薬の200mg処方されたが、いくつかの軽度の副作用があったので私はその後一日二回100mgドキシサイクリンに切り替えた。
I was prescribed 200 mg of this medicine, but since there were a few mild side effects, I was then switched to Doxycycline 100 mg twice a day.

オオバコの新鮮な葉から果汁を取り出し、同量の蜂蜜と混ぜ合わせ、15分間ウォーターバスに入れる。レセプション-大さじ1一日二回。
Get the juice from the fresh leaves of the plantain, combine with the same amount of honey, put in a water bath for 15 minutes. Reception- 1 tbsp. twice a day.

ほてり閉経後の女性の一つの研究,に発表され2007,ことを報告2地盤の杯は、穀物に混入亜麻仁,ジュース, または一日二回ヨーグルトを半分に彼らのほてりをカット。
Hot Flashes One study of menopausal women, published in 2007, reported that 2 tablespoons of ground flaxseed mixed into cereal, juice, or yogurt twice a day cut their hot flashes in half.

母親の意思に反しピエールが"池の底"に送られた時彼女は「少なくとも一日二回暖かい食事を」と判事に言った。
When Pierre was sent to Fond de I'étang against his mother's wishes, she told the judge,"At least he will get a hot meal twice a day.

アロエベラは使用するのが非常に簡単な製品です、それはアロエジュースで無菌のgarzinaを濡らして15分間目にそれを適用するのに十分です、一日二回治療を繰り返します。
Aloe vera is a very simple product to use, it is enough to wet a sterile garzina with Aloe juice and apply it on the eyes for 15 minutes, repeat the treatment twice a day.

一日二回100～200mgの人参を採ると放射（骨髄、皮膚、内臓、血液細胞の治癒）からの回復をスピードアップする手助けをしてくれます。
Consuming between 100 to 200mg of ginseng twice per day was found to help speed up recovery of individuals exposed to radiation(healing of bone marrow, skin, internal organs and blood cells).

一方、その20乗組員のバルーンは一日二回飛行しますムルジャティモーネそれは、スポーツイベントを開催します, 芸術的,音楽,文化と美食,また、ハイキングを開催されます,自転車でと馬に乗って。
Meanwhile that the 20 crews balloons will fly twice a day Murgia Timone It will host sporting events, artistic, music, cultural and gastronomic, will also be organized hiking, by bike and on horseback.

セブン多施設,二重盲検法,患者におけるプラセボ対照試験, でprinimavshihオルリスタット120ミリグラム3ダイエットのためとの組み合わせで一日二回2年,周波数≥2%と、プラセボ群よりも大きいです(ダイエットとの組み合わせで),以下の副作用が認められました。
Seven multicentre, double-blind, placebo-controlled studies in patients, taking orlistat on 120 mg 3 twice a day in combination with a diet for 2 years, with a frequency≥2% and greater than those of the placebo group(in combination with diet), The following side effects were noted.

正直に言うと私は、人生が楽しくなる最小限にしても甘味料を制限しよう,と私は一日二回あなたを使用する,私のお粥中,果物やヨーグルト、(ヤギの)夕方に。
To be honest I try to limit even sweeteners to the minimum that makes life enjoyable, and I use yours twice a day, in my porridge, and fruit and yoghurt(goat's) in the evening.

正直に言うと私は、人生が楽しくなる最小限にしても甘味料を制限しよう,と私は一日二回あなたを使用する,私のお粥中,果物やヨーグルト、(ヤギの)夕方に。
And I find it wonderfully tasty, just right in every way. To be honest I try to limit even sweeteners to the minimum that makes life enjoyable, and I use yours twice a day, in my porridge, and fruit and yoghurt(goat's) in the evening.

風呂は一日二回。
Take a bath twice a day.

一日二回シャワー浴びろ。
Take a shower twice a day.

一日二回これを繰り返します。
Repeat this twice a day.

ルームサービスは一日二回。
Room service is done twice a day.