一日目は 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• the first day

日本語 での 一日目は の使用例とその 英語 への翻訳

一日目は普通に行った。
The first day proceeded normally.

一日目は理論講習だった。
The first day was a theoretical class.

一日目は春のような天気。
To-day the weather is like Spring.

これで、一日目は終了。
Thus the first day's ended.

一日目は入場するだけ。
Entry is on the day only.

一日目は企業の日。
The fourth day is the corporate day..

これで一日目は終了です。
Thus the first day's ended.

一日目は、海へ泳ぎに行きました。
On the first day, we went to swim in the sea.

こうして、一日目は終了。
Thus the first day's ended.

これで一日目は終わり～。
Thus the first day's ended.

こうして、なにがなんだか大混乱の内に一日目は終了していったのです。
And in this way, in the midst of such chaos, the first day came to an end.

一日目は先生を対象に、二日目はその先生が子どもを対象に実験を紹介する試みでした。
The first day was for teachers, and on the second day, the teachers introduced the experiments they had learned on the previous day to children.

一日目は、結構面白く楽しめたが、二日目の晩には、さすがに疲れた。
The first day it was kind of fun, but by the second day I was exhausted.

サウジアラビアの宇宙飛行士スルタン・アル・サウドさんは、「一日目は私たちはみな自分の国を指さした。
Astronaut Salman al-Saud commented,"the first day, we all pointed to our countries.

さて、祭の一日目は、前夜祭、いわゆる宵宮です。
Well, the first day of the festival is the pre-event, that is, the eve of festival.

この後は出雲のお宿に向かい、一日目は終了でした。
After the cruise, we went to the inn in Izumo. The first day was over.

一日目はフェリーに乗って宮島に渡り、まずは厳島神社を見学しました。
On the first day we crossed over to Miyajima island by ferry and visited Itsukushima shrine.

一日目:DeveloperWorkshopワークショップ一日目は主に2014年の振り返りと2015年の展望についてでした。
Day 1: Developer Workshop On the first day, the main objectives of our workshop were to review the year 2014 and preview the year 2015.

一日目は王子王女ホールで全体交歓会を。
On the first day, a general reception was held in the Prince and Princess Hall.

一日目は、どうやってデザインするのか、ということを教えます。
On the second day they teach you how to land.

一日目はフェリーに乗って宮島に渡り、厳島神社を見学しました。
On the first day we crossed over to Miyajima island by ferry and visited Itsukushima shrine.

一日目は北陸のハワイと言われる南国の無人島"水島"へ!
On the first day, we will go to Mizushima Island which is an uninhabited island called the"Hawaii in Hokuriku!

一日目は伊豆高原の大室山や城ケ崎のつり橋に行かれ、チェックアウトの後は、水族館、堂ヶ島、河津七滝、そしてアニマルキングダムに行かれるとのこと。
They went to Mt. Omuro and Jogasaki suspention bridge in Izu-Kogen on the first day, and went to aquarium, Dogashima, Seven water falls after check out.

一日目は都市…。
The Day of the city….

一日目はカフェです。
During the day it's a cafe.

一日目は仕事に遅刻。
First day at work and you're late.

一日目は観光です。
A day is a tourist.

一日目はACTについて。
The one on the ACT.

特別保育の一日目は、。
As a special day of care.

一日目は入場するだけ。
Entry on the day only.

文で「一日目は」を使用する方法

一日目は #ウェブメディアびっくりセール。

一日目は 九年庵・祐徳神社・伊万里を観光し、伊万里に宿泊しました。

一日目は 19時すぎにウランバートルの空港について、迎えに来たガイドさんに連れられウランバートルのホテルへ。

奈良旅 一日目は 若草山奥山めぐりです。

一日目は 奥入瀬渓谷沿いのホテルに宿泊 そこでネイチャーガイドの方から奥入瀬渓谷の成り立ちとその見所についてのお話を聞くことができました。

一日目は 宇宙椅子夫妻に協力してもらい 手芸部とムービー遊びの会 配置とセッティングがイマイチでムービーがあまりひきたたなくって反省。

一日目は こちら↓ 美容師さんは 自分の髪は自分で切ってるの…。

ここはアイスでも食べて休憩をはさみながら ゆったり見たいところですが、おまいは出展者じゃろう といふことで 一日目は 接客に集中いたしました。

ハングル検定３級 勉強一日目 一日目は 発音問題 発音問題苦手なんです。

一日目は 大風＆大雨の予報でしたので 行くポイント選択に難事している 赤羽さんでしたが スタートしたら 近くのポイントに行きましたが 先行者が・・・ 出村 […]。