一部の研究者は 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• some researchers
• some scientists
• some investigators

日本語 での 一部の研究者は の使用例とその 英語 への翻訳

しかし、一部の研究者は、ホエータンパク質はBCAAサプリメントより効果的かもしれません少なくともいくつかのケースでは、。
However, some researchers warned that whey protein may be more effective than BCAA supplements, at least in some cases.

マラリアの広がりを抑えるために、一部の研究者はgenedriveと呼ばれる技術の利用を提案しています。
To cut down on the spread, some scientists propose using a controversial technology called a gene drive.

しかし、米国政府内の一部の研究者は、新たな攻撃手段として飛行機の遠隔ハッキングに対する懸念を表明し始めています。
Some researchers in the US government are starting to show concern about another avenue of attack: remote hacking of an airplane.

注:一部の研究者は、粘表皮がんは以下の2つの悪性度のみであると考えている：低悪性度および高悪性度。
Note: Some investigators consider mucoepidermoid carcinoma to be of only two grades: low grade and high grade.

一方、一部の研究者は、ラッセル氏の見識をタバコ業界が悪用してきたと語る。
Some scientists note Russell's insight has been misused by the tobacco industry.

一部の研究者はレクチンが有害であり、炎症を引き起こすと主張しています。
Some scientists believe lectins are harmful and cause inflammation.

一部の研究者は、疾患に向けた治療の目標を表すためにケアの目標という語句を使用している。
Some investigators have used the phrase goals of care to identify the goals of disease-directed treatments.

一部の研究者は宗教が人間の本性と遺伝的に「堅く結び付けられて」いると主張している。
Some scholars have suggested that religion is genetically“hardwired” into the human condition.

このような崩壊は汚染と乱獲により起こり、海洋生態系を脅かすと一部の研究者は述べています。
Such a collapse would occur due to pollution and overfishing, threatening oceanic ecosystems, according to some researchers.

このことが理論化されて84年が経った今、一部の研究者はそれが可能かもしれないと考えた。
After 84 years of the processed being theorized, some of the researchers believe they can do it.

概して、一部の研究者は、ますます不安定で極端な気候が、脆弱な国家での暴力と過激主義の引き金になると主張しています。
Broadly, some researchers argue that the increasingly erratic and extreme climate acts as a trigger for violence and extremism in fragile states.

一部の研究者は、強い放射線を伴うフレアによって惑星のオゾン層は2年間で94%まで激減する可能性があり、こうしたフレアは全ての生命にとって致命的なものになりうるとしている。
Some scientists suggest that giant radiation flares could deplete the ozone layer of a planet by 94% for two years, and that could be fatal for all life.

一部の研究者は、この病気の発症が、血液のhypovitaminosis、外傷、心臓血管の病理学および凝固特性に寄与し得ると主張している。
Some researchers argue that the development of the disease can contribute to hypovitaminosis, trauma, cardiovascular pathology and coagulation properties of the blood.

一部の研究者は、ポジティブな気分が知覚と創造プロセスの最終段階に影響し、ネガティブな気分は、準備、アイデアのあたためなどの初期段階に影響を与えるとも考えています。
Some researchers believe that positive moods affect perception and the final phase of the creative process, while negative moods affect the initial phases of preparation, incubation, and conception.

この腫瘍の予測不可能なふるまいのために、一部の研究者は、低悪性度という限定的な用語は誤解を招くと考え、替わりに多型性腺がんという用語を好む。
Because of the unpredictable behavior of the tumor, some investigators consider the qualifying term, low grade, to be misleading and instead prefer the term, polymorphous adenocarcinoma.

一部の研究者は、Surveillance,Epidemiology,andEndResults(SEER)およびNationalCancerDatabaseなどの大規模なデータベースを用いて、これらのまれな小児がんについて、より多くの見識を得ている。
Some investigators have used large databases, such as the Surveillance, Epidemiology, and End Results(SEER) and the National Cancer Database, to gain more insight into these rare childhood cancers.

一部の研究者は、完全に生分解性プラスチックを合成実際に遺伝子操作された細菌を有しているが、そのようなバイオポール、この材料は、現在では高価である。
Some researchers have genetically engineered bacteria to synthesize completely biodegradable plastics, such as Biopol; however, these are expensive at present.

この試験で陽性結果が得られることは間違いないが、一部の研究者は癌予防のための毎日のアスピリンの使用について心配している。
While there is no doubt a positive result from this trial would be good news, some researchers have concerns about the use of daily aspirin for cancer prevention.

この発見が都市のより暗い色の鳩の割合を高めるのに役立つかもしれないが、一部の研究者は他の要因がより大きな役割を果たすかもしれないと示唆している。
While the finding may help explain the higher proportion of darker colored pigeons in cities, some researchers suggest that other factors may play a larger role.

一部の研究者は、ハイチ地震、インドネシア津波、ハリケーン・カトリーナなどの大災害でHAARPが関与する可能性について疑問を提起しています。
Some researchers have raised questions about the possible involvement of HAARP in major disasters like the earthquake in Haiti, Indonesian tsunami, and hurricane Katrina.

一部の研究者は、完全に生分解性プラスチックを合成実際に遺伝子操作された細菌を有しているが、そのようなバイオポール、この材料は、現在では高価である。
Some researchers have actually genetically engineered bacteria that synthesize a completely biodegradable plastic, but this material is expensive at present e.g. BP's Biopol.

一部の研究者は、タバコの煙に曝されることなくラドンからのがんのリスクは非常に小さく、ほとんど重要ではないと考えています。
Some researchers believe that the risk of cancer from radon without exposure to cigarette smoke is so small as to be almost insignificant.

一部の研究者は、消費するA1タンパク質が心臓病のリスクが高いという仮説を立てたが、複数の研究では、より多くの牛乳を飲む人に心臓病の割合が高くないという仮説を立てた。
Some researchers hypothesized that consuming A1 protein was associated with a higher risk for heart disease, but multiple studies have not found higher rates of heart disease in people who drink more milk.

一部の研究者は、完全に生分解性プラスチックを合成実際に遺伝子操作された細菌を有しているが、そのようなバイオポール、この材料は、現在では高価である。
Some researchers have actually genetically engineered bacteria that synthesize a completely biodegradable plastic, but this material is expensive at present.

ベンラファキシンは片頭痛の治療薬として承認されていませんが、一部の研究者は片頭痛の予防においてその有効性を証明しています。
Venlafaxine is not approved for treatment of a migraine but some researchers have proved its efficacy in the prophylaxis of a migraine.

一部の研究者は、これらの薬物の毒性作用に対する懸念を提起しており、患者は短期間で薬剤の恩恵を受けるのみであることを示唆している。
Some researchers have raised concerns over the toxic effects of these medications, suggesting that patients may only benefit from the medication in the short-term.

RAを治療するための金化合物の使用は、より新しいDMARDおよび生物学的療法の導入により減少しているが、一部の研究者はそれを再導入しようとしている。
Even though the use of gold compounds to treat RA has declined due to the introduction of newer DMARDs and biologic therapies, some researchers are looking to reintroduce it.