下記写真 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• photo below
• following picture
• following photographs

日本語 での 下記写真 の使用例とその 英語 への翻訳

下記写真は、コーヒーをテーマにした部屋です。
The photo below is the coffee-themed room.

下記写真は冬の花壇です。
The following photograph is of the Winter Garden.

下記写真は私が製作した同モデルです。
The following pictures are the model I built.

それは全部というわけではなかったです(下記写真)。
But that's not all it is.(photos below).

下記写真をクリックしてご覧ください。
Please click the following photo archive of talk session.

下記写真：左》。
(Pictured below on the left.).

下記写真は冬の花壇です。
The pictures below are from the winter flower show.

下記写真の組は前足をつかみ放さず、無理やり引っ張りあげようとしていた。
The following picture shows the group that grabs the horses' front leg and tries to lift them forcibly.

注）下記写真のソレノイドは当社で生産されてきた機種の一部です。
Note: the photos below are the partial examples of solenoids TDS manufactured.

下記写真でもわかるように、採用する箇所によっては、その銘木特有の木目がほとんどフレームに表現できない。
As can be seen in the following photographs, depending on the place to adopt, the wood grain unique to that precious tree can hardly be expressed in the frame.

下記写真は、右側のスピーカー用の、TOURX（TX1152）用のスタンドの置き方になります。
The picture below shows the placement of the right-side speakerstands for the TOUR X(TX1152).

下記写真の女性は、全体的にクールでシンプルなファッションだが、フリンジ付きのストリングチョーカーでいいアクセントを付けている。
Although the woman in the picture below has an overall cool and simple style, putting on a string choker with fringe is a nice accent.

下記写真の女性はPLUIEの「クレセントコーム」をセレクトしている。
The woman in the picture below is wearing PLUIE's"crescent comb.

下記写真の女性は、アウターの上にサッシュベルトを使用した上級者コーデ。
The woman in the picture below is using a sash belt above her outer-coat for an advanced style.

あなたのXboxは、この障害（下記写真参照）と互換性がある場合、あなたはの助けでインストールを続行することができgxmod上で、この記事や、それが構築されたここで。
If your xbox is compatible with this fault(see photo below), you can continue the installation with the help of this article on gxmod, or having it built here.

ベルリンでは、4,000人が欧州連合事務所から、アメリカ大使館、そしてそこからカナダ大使館にまでつながる人の鎖を作った(下記写真参照)。
In Berlin, 4,000 people formed a human chain stretching from the offices of the European Union to the US embassy and from there to the Canadian embassy(see the photo below).

アレンジして有償配布しているところもありますが基本はフリーソフトです。2.HDMIUSB3.0変換器2下記写真はエスケイネット社のMonsterXU30.Rです。
There are also places where you arrange and distribute it freely, but the basic is free software. 2. HDMI to USB 3.0 converter 2 The following picture is MonsterX U30.R of Escainet Corporation.

下記写真は銘木タモ。1本のタモを約４�厚で裁断したが、美しい縮み杢や玉杢と言われる柄が出ているのはわずか右側1枚だけである。】。
The following photos are precious Tamo. I cut one piece of Tamo about 4 cm thick, but only the right one has a handle called a beautiful shrinkage heather or Tamotsu.】.

下記写真でもわかるように、採用する箇所によっては、その銘木特有の木目がほとんどフレームに表現できない。右側箇所のように細かい木目箇所のみを採用し、さらに左右テンプルの柄を似せることにも気を使う】。
As can be seen in the following photographs, depending on the place to adopt, the wood grain unique to that precious tree can hardly be expressed in the frame. Also adopt only fine grain parts like the right part, and also care to resemble the pattern of the left and right temple.

下記写真：右》。
(Pictured below on the right.).

下記写真で取材を振り返ります。
Below is a review of his karate coverage in photos.

下記写真はホースのBeforeandAfterです。
Below are photos of the courtyard before and after the project.

下記写真のように敢えてカーキワントーンに仕上げている人も増加した。
Like in the below picture, people daring to finish their outfits in a khaki one tone are increasing.

下記写真のように、大人のリラックスムード漂うスタイルを最近は多く見掛けるようになった。
As in the following pictures, an adult style that giving off a relaxed mood has been seen a lot.

下記写真のようにシンプルなコートやパンツ、カジュアルなジャケットやスニーカーにも馴染み、違和感なく用いることができる。
Like in the picture below, it can be used without feeling out of place, when worn with the familiar simple coat and pants, or a casual jacket and sneakers.

CEOのLochlainnWilson(下記写真)は本協議会にて、最先端のヒューマンマシンインターフェイスを開発するというSE4の取り組みに関して講演を行いました。
CEO Lochalinn Wilson(pictured below) delivered a talk at Stanford related to SE4's work in developing state-of-the-art human-machine interfaces.

文で「下記写真」を使用する方法

下記写真 は1年間のミャンマーでの活動全般に亘るもので日緬の多数の関係者 の関与によるものである。

下記写真 メイク マフラー、結婚式に披露宴しない場合は、金銭的に余裕があるゲストは少なく、全文新郎友人＆おしゃれ感のある持参のやり生活します。