不眠 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• insomnia
• sleep
• sleeplessness
• sleepless

日本語 での 不眠 の使用例とその 英語 への翻訳

不眠のみ残存する。
Only sleep remains.

心配のない不眠。
Sleeping without worry.

不眠以外には、。
Other than to sleep.

あなたはどの不眠タイプですか？
What sleeping type are you?

不眠の科学』。
The Science of Sleep.”.

研究会に中国不眠。
The China Sleep Research Association.

不眠の経済損失。
Economic loss of sleep.

これで絶不眠17日目だ。
This is my 17th day without sleep.

不眠は拷問です。
The lack of sleep is torture.

どうして不眠にヨガが良いのか？
But why practice yoga for better sleep?

不眠についてもっと知りたい！
I want to understand more about sleep!

月のその宵、彼は不眠に苦しんでいた。
On Tuesday night, he died in his sleep.

そして、不眠については話し合いも出来ませんでした。
And let's not even talk about sleep.

ストレスや不眠、イライラの改善。
Reduce stress, irritation and sleeplessness.

不眠：昼夜が逆転し夜眠らない。
They sleep during the day instead of at night.

あなたの不眠について、もう少し教えてください。
Tell me something more about your sleep.

どんな睡眠衛生が不眠と関連するのか？
What health conditions are linked to a lack of sleep?

夜間の不眠または昼間の過眠。
Decreased nighttime sleep or excessive daytime sleep.

不眠改善のためにできることは？
Is there anything I can do to improve the lack of sleep?

まずは、その不眠の原因を見ていきましょう。
First let's take a look at the causes of sleepiness.

同様のことが、めまいや不眠に関しても言えます。
The same thing could be said about thirst and sleep.

不眠睡眠は不眠症に発展し、食欲が低下する。
Sleepless sleep develops into insomnia, appetite decreases.

多くのユーザーの経験、代謝を高めるから不眠。
Many users experience sleeplessness from the metabolism boost.

不眠や神経過敏は、最も一般的な苦情でした。
Sleeplessness and irritability were the most common complaints.

といっても、たかが不眠、されど不眠。
And not just any sleep, but uninterrupted sleep.

不快感、不眠、心臓の動悸、めまいに適用されます。
Apply to dysphoria, sleepless, heart palpitation and dizziness.

ですが、レクサプロは不眠の副作用があります。
And by the way, is sarcasm a side effect of sleep deprivation?

やっぱり、ストレスや不安は、リラックスや不眠の大敵だ。
Anxiety and other forms of stress are the enemies of relaxation and sleep.

心を落ち着かせると、不眠を治す効果があります。
It also has the effect in calming heart and curing the sleeplessness.

それは効果的な方法で不眠の問題のリスクを軽減します。
It alleviates the risk of sleeplessness problem in an effective manner.