英語 での Sleep の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Sleep here.
Go home and sleep.
帰って寝ろ。Sleep till morning.
朝まで寝ろ。Don't worry and get some sleep.
心配せずに早く寝ろ。You sleep, I watch.
君は寝ろ、俺が見張る-だめよ。It's not that, I can't sleep at all.
そうじゃなくて全然眠れない。Sleep well,'cause I am going to bed.
よく寝ろ俺も寝るから。If you're sleepy, you should sleep.
眠いなら寝ればいいじゃん。But however I try, I can't sleep at night.
それなのに夜は眠れません。Get some sleep. We leave in four hours.
少し寝ろ4時間で出発だ。As you can see from the photo, they sleep together.
写真をご覧のように、みんな寝ています。I can't sleep at night, I can't think.
夜も眠れないものも考えられない。If I get three hours sleep, I'm doing OK.
俺は３時間寝れば大丈夫だし。Dogs sleep in the middle of the road during the day.
昼間、犬は道の真ん中で寝ています。Because I can't sleep on planes. I'm here.
飛行機では眠れないのでここにいる。Nancy, stop going to the witch, and I can't sleep.
眠れないナンシー魔女の所に行くのをやめるか。How can one sleep with that noise.
どうやって寝ろっていうんだよ、この騒音で。This bed is where all five of the family members sleep.
このベッドで、家族5人が寝ています。Go home and sleep. You're done for the day.
帰って寝ろ仕事は終わり。At this time of the day, most people sleep on the trains.
この時間、電車の中は大半が寝ています。I couldn't sleep, so I was going to take a walk.
眠れないから散歩に行くだけ。I keep hearing strange voices and I can't sleep. I'm scared.
変な声が聞こえて怖くて眠れないの。If two people sleep together, they will be warm.
生まれふたりが一緒に寝れば暖かである。And talks to strangers.One day I will be the man who can't sleep.
眠れない夜に知らない男と話すのかも。If two people sleep together, they keep each other warm.
またふたりが一緒に寝れば暖かである。If you sleep naked, you're going to have more sex.
裸で寝れば、あなたたちの愛はより深まるでしょう。Young children usually sleep around 8 to 10 hours a day.
通常、子どもは8～10時間ほど寝ています。So also, if two sleep together, they keep each other warm.
またふたりが一緒に寝れば暖かである。And I can't sleep. Please, Nancy, stop going to the witch.
眠れないナンシー魔女の所に行くのをやめるか。Hey. I couldn't sleep the last couple of nights and it's your fault.
君のせいで眠れなかったやあ。
