与えてくださった 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• has given
• has bestowed
• is given
• have given

日本語 での 与えてくださった の使用例とその 英語 への翻訳

これは神様が与えてくださった素晴らしい機会ですよね。
This is a wonderful opportunity God has given to us.

神様が与えてくださった時間の中で、。
In what God's given us.

それは主がわたしたち皆に与えてくださったすばらしい贈り物です。
This is a beautiful gift that the Lord has given us all.

これは、主が与えてくださった物だ。
This is what God's given us.

神さまが与えてくださった機会なら、。
In what God's given us.

わたしに与えてくださった人々を，。
Of those he has given me.

父よ、わたしに与えてくださった人々を、。
Father, I desire that those also, whom you have given me.

聖書は、神が与えてくださった贈り物です。
The Bible is a gift that God has given you.

私に与えてくださった全ての体験に感謝いたします。
Thank you for all experiences which you have given me.

与えてくださった指輪。
The ring he had given.

この素晴らしい国を訪問できる貴重な機会を与えてくださった日本政府に、心から感謝申し上げます。
I send this e-mail to express that I am really grateful to the government of Japan who has given me the priceless opportunity to visit this wonderful country.

神が私たちに与えてくださった超自然的な資源の中には、中毒に対する力を与えるものは何ですか？
What are some of the supernatural resources God has given us that give us power over addiction?

神が私達に与えてくださった最も偉大な贈り物は、神の御子、主イエス・キリストです。
The greatest gift God has given us is His Son, the Lord Jesus Christ.

母の胎内にいる胎児を滅ぼすことは、神がこの初期の命に与えてくださった生きる権利を侵害することである。
Destruction of the embryo in the mothers womb is a violation of the right to live which God has bestowed on this nascent life.

ジョン１７：８、「わたしに与えてくださったことばをわたしは彼らに与えたからです。
John 17: 8- for I have given them the words you gave to me.

それは主が私たちに与えてくださったすべてのことから導かれる喜びで、美しいことです。
It is the joy that comes from all that the Lord has given us, that is beautiful.

わたしに与えてくださった人々」、「彼らはあなたのものだからです。
But for them which You have given Me, for they are Yours.".

神様が私に与えてくださった時間を、どのように用いるべきなのか。
How are we going to use the time God has given us?”.

拘束中の中国人牧師「神が私に与えてくださったことに感謝している」。
Imprisoned Chinese pastor:'I'm grateful for what God has given me'.

主が私達に与えてくださった霊は、奴隷にさせる霊ではない。
The spirit God has given to us does not enslave us.

神が与えてくださった人生は、死で終わるようなものではありません。
The life God has given us does not end in death.

神さまの与えてくださったたくさんの恵みに感謝し、みんなで分かち合おうとする。
I am grateful for the many blessings that God has given to me and want to share it with as many people as possible.

モーセは、「これは、主があなたがたに食物として与えてくださったパンです」と教えました。
Moses tells them"It is the bread which the Lord has given you to eat.".

ともかく、聴きに来て下さったすべての方々に、この時を与えてくださった神様に感謝します！
So, on this Thanksgiving and every other one I am grateful for the family that God has given me!

そうした意味で安息日は神さまがわたしたちに与えてくださった恵みです。
The Lord's Day is the Blessing that God has given to us.

わたしたちは教会の中で神のことばを聞き、それが、主が自分たちに与えてくださったメッセージであると確信できます。
We can listen to the Word of God in the Church, certain that it is the message that the Lord has given us.

このような幸せな機会を与えてくださった,EU・ジャパンフェストの皆様に心より感謝申し上げます。
I would also like to thank from the bottom of my heart everyone from EU-Japan Fest to have given us this great opportunity.

霊的な闘いのためにあなたが私たちに与えてくださった強力な武器のゆえに感謝します。
Thank you for the power of the weapons you have given us for the spiritual battle.

文で「与えてくださった」を使用する方法

こうして 与えていただいたチャンスに、 与えてくださった 、すぺての方々の尽力に 感謝あるのみです。