与えられなければなりません 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• must be given
• should be provided

日本語 での 与えられなければなりません の使用例とその 英語 への翻訳

製品は朝に与えられなければなりません。
The product must be given in the morning.

これはDN形式で与えられなければなりません。
Be in DN form. This must be given in DN form if the.

教育は、全ての人に等しく与えられなければなりません。
Education should be provided equally for all.

これは、上から与えられなければなりません。
It must be given from above.

彼らは少なくとも1日2回食物を与えられなければなりません。
This food should be provided at least twice a day.

日の疑わしい欠陥の発見以内に与えられなければなりません。
Must be given within 30 days of the discovery of an alleged defect.

彼らは少なくとも1日2回食物を与えられなければなりません。
They must be given food at least twice a day.

つ星のコメントを与えられなければなりません。
It must be given FIVE-STAR comment.

これらの薬は比較的速く与えられなければなりません。
These drugs need to be given very quickly.

同じ権利を与えられなければなりません。
They must be afforded the same rights.

教育は、全ての人に等しく与えられなければなりません。
I believe that education has to be offered to everyone equally.

テストステロンの注射を毎週に与えられなければなりません。,隔週,または毎月,全体的な目標に応じて。
Testosterone injections must be given on a weekly, biweekly, or monthly basis, depending on overall goals.

注射(皮下)日常的に与えられなければなりません。,最低でも週に6から7回。
Injections(subcutaneous) must be given on a daily basis, at the minimum six to seven times per week.

効果を上げるため,Oxandroloneは効果的な投与量で与えられなければなりません。それぞれの人のニーズに。
In order to be effective, Oxandrolone must be given in dosages that are effective for each person's needs.

Physical"を指定する場合にはコンテキストが与えられなければなりません(後述の"link"コマンドを参照)。
If"physical" is specified, context must be given(see the"link" command below).

必要なすべての複合体は、良いフィードに含まれています。それはヨークに与えられなければなりません。
All the necessary complex is contained in good feed, which must be given to York.

これを避けるために、全ての飼料は限られた量で与えられなければなりません。
To avoid this, all feed must be given in limited quantities.

手技はいくらかの準備を必要とします：ワクチンが与えられる14日前に、動物は抗虫薬を与えられなければなりません。
The procedure requires some preparation: 14 days before the vaccine is given, the animal must be given anti-worms drugs.

ミニチュア動物を入手した後、彼は新しい条件に適応する時間を与えられなければなりません。
After acquiring a miniature animal, he must be given time to adapt to new conditions.

しかし、食用ウサギが混合物と代替物で構成されている場合、それらはトップドレッシングを与えられなければなりません。
But, if the food rabbit consists of mixtures and substitutes, they must be given top dressing.

それらは、"v"文字に続いて、少なくとも3つの整数を含んだ、"普通"の形で与えられなければなりません。
They must be given in''normal'' form, which has a leading''v'' character and at least three integer components.

彼らは働く犬なので、彼らは身体活動を与えられなければなりません。
Since they are working dogs, they must be given something to do.

ネオジム磁石は非常に高い磁化のフィールドを必要とし、複雑なアセンブリを設計する場合、特定の考慮事項は、これに与えられなければなりません。
Neodymium magnets require extremely high magnetizing fields and particular consideration must be given to this when designing complex assemblies.

下の子供のための16年、同意は、親または法定後見人で与えられなければなりません。
For children under 16 years, the consent must be given by the parent or legal guardian.

民主国家では、選挙権は一定の年齢に達した国民すべてに、平等に与えられなければなりません。
International human rights law has established that the right to vote in elections should be granted to all citizens above a certain age.

肉、卵、乳製品のために飼育される有機家畜は、屋外に出て有機飼料を与えられなければなりません。
The organic livestock raised for egg, meat and the dairy products should have access to the outdoor and must be given the organic feed.

別のトップレベルのタイプが、どのような理由のためにでも使われることになっているならば、それは、その非標準のステータスを示すためと未来の正称との潜在的な衝突を避けるために「X-」によって起動する名前を与えられなければなりません。
If another top-level type is to be used for any reason, it must be given a name starting with"X-" to indicate its non-standard status and to avoid a potential conflict with a future official name.

獣医学の食事療法を選ぶとき、それは適量を観察することが必要であり、乾燥した食糧が付いている食糧のために、犬は多量の水（1日あたり300ml）を与えられなければなりません。
When choosing veterinary diets, it is necessary to observe the dosage, and for food with dry feed, the dog must be provided with plenty of water(300 ml per day).

同じ権利を与えられなければなりません。
We should have the same rights.