与えるものではありません 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• does not give
• doesn't give

日本語 での 与えるものではありません の使用例とその 英語 への翻訳

サムスンはすべてのスマートフォンの世界を与えるものではありません。
Samsung does not give all the smartphone world.

製造業者は、投与量の勧告を与えるものではありません。
The manufacturer does not give a dosage recommendation.

したがって、新たな権利を与えるものではありません。
We're not giving any new rights.

決して神が与えるものではありません。
It is never something given by God.

貧しい人に与えるものではありません。
Not giving to the poor.

これらの内容は、なんらの保証を与えるものではありません。
These factors do not offer any guarantees.

Megauploadのはこのタイプのエラーを与えるものではありませんあなたのPCの問題です。
Megaupload does not give this type of error is a problem with your PC.

ときにスローされますことを彼に与えるものではありません再起動ウイルス対策が必要になります。
When will require restart antivirus that does not give him that throws.

しかし、それは本当にあなたに顧客サービスの兆候を与えるものではありません。
However, it really doesn't give you an indication of customer service.

レジデンスビザ：長く滞在することができますが、仕事を取るために自由を与えるものではありません。
(5) Residence Visa: allows a lengthened stay but does not give the freedom to take up a job.

人の目に見えるような文書による法律は、企業に人権を与えるものではありません。
Written law, as visible to the human eye, doesn't give corporations human rights.

あなたは欠陥IX35モデルを探している場合,それはプラスチックの内装なりましょう,品質の印象を与えるものではありませんどの。
If you are looking for flaws ix35 model, then let it be plastic interior, which does not give the impression of quality.

見積もり提示日付指定された商品の出荷の遅れは、任意の補償を受ける権利を顧客に与えるものではありません。
Any delay in the shipment of goods, given the estimate presented dates, does not give the right customer to any compensation.

はい、無料のドメイン名を持つことは、あなたに法的な登録者の権利を与えるものではありません。
Yes, having a free Dot TK domain name does not give you the legal ownership.

Politicainternazionale:ギリシャは、社会問題の方法を与えるものではありません。
Politica internazionale: Greece does not give way on social issues.

量と競争力は代表的なものであり、多くの自信を与えるものではありません。
Volume and competitiveness is only representational and doesn't exactly inspire much confidence.

当サイトに記載された情報の完全性・正確性に対して一切の保証を与えるものではありません。
We provide no warranties regarding the integrity or accuracy of the information on this website.

本サイトは一般的な情報を提供するためのものであり、法的助言を与えるものではありません。
The contents of this site provide readers with general information and are not legal advice.

CBBは決定的な成長番号を与えるものではありませんが、,それは多くの企業が彼らの収入を増加またはどのように多くの労働者を解雇された方法を記録します,例えば。
Although the CBB does not give definitive growth numbers, it logs how many companies increased their revenues or how many laid off workers, for example.

記事11(3)任意の追加の指針を与えるものではありません,仲裁裁判所の決定に影響を与えるべきか、サードパーティの資金調達。
Article 11(3) does not give any additional guidance, how third party funding should influence the decision of the arbitral tribunal.

ウェブサイトのトラフィックとは異なり、,Facebookはあなたのトラフィックを隠しについてのオプションを与えるものではありません-フォロワー数,好きか、あなたのビジネスと同様の話をする人の数…。
Unlike your website traffic, Facebook doesn't give you an option about hiding your traffic- number of followers, Likes or number of people talking about your business and likewise….

実際には、無数のロータリーは、私は目まいがすることが、代替は、AからBに行くことができます有料道路は退屈で、あなたの浜の一見を与えるものではありません。
In fact, the countless roundabouts make me dizzy, but the alternative, the toll road which will take you from A to B is boring and does not give you glimpses of the beaches.

彼らは8を持っています×8グラフィックに高い詳細に探索するキロの島.ゲームはどんな機材を与えるものではありません,プレイヤーにツールや武器。
They have 8×8 km island to explore with a high detail on the graphic. The game doesn't give any equipment, tools nor weapons to the players.

これを行うには、次のものがブランドは「単純に賢い」と呼ばれる実用的なソリューションと技術.シュコダは、一瞬のために、その新しいSUVKodiaqに関する詳細な情報を与えるものではありません。
To do this, you have the practical solutions and technology that the brand called"Simply Clever". Skoda, for the moment, does not give more information about its new SUV Kodiaq.

私たちは、その後、あまりにも多くの注目を与えるものではありませんオブジェクトを作成しました,それは控えめでエレガントだったが、微妙に贅沢。
We then created an object that does not give too much attention, it was discreet and elegant but subtly extravagant.

本Webサイト掲載情報における、将来予想に関する記述につきましては、目標や予測にもとづいており、確約や保証を与えるものではありません。
The description related to future forecast in the information posted on this website is based on target and forecast. It does not give you affirmation or guarantee.

サーバは、多くの場合、採掘のために彼らの物理的な存在をテストする機会を与えるものではありません他の国に位置しています。
Servers are often for mining are located in other countries, that does not give the opportunity to test their physical existence.

プロダクトアクティベーションのコアテクノロジは、SOLIDWORKSソフトウェアを起動した場合のみ実行されるものであり、コンピュータの全体的なパフォーマンスに目立った影響を与えるものではありません。
The core technology of product activation only runs when you run your Dragon Team software, and will have no noticeable effect on the overall performance of your computer.

尽くさなければならないのは、アメリカ合衆国には公平である中東政策があるはずだということです、それは単純にイスラエルに永久に続く額のカネ、軍事援助を与えるものではありません、ただ、どちらの側にも敬意と重々しさをもって待遇するもので彼らを交渉の席に来させるために最善を尽くします。
What must be done,” he said,“is that the United States of America must have a Middle East policy which is even-handed, which does not simply supply endless amounts of money, of military support to Israel, but which treats both sides with respect and dignity, and does our best to bring them to the table.”.