中原 (nakahara) 英語意味 - 英語訳

中原亜梨沙“満ちる”2015。

岡本東子“Endless Earth” 2015.

最後になりますが、ありがとう中原。

Last but not least, thank you, Atre.

中原：どんなことを言われたんですか？

Kotaku: What did they say to you?

鄭州中原国際展示センター。

Zhengzhou ZhongYuan International Exhibition Center.

中原：変化は色々あると思います。

HAMAD: I think there are many changes.

スクールを取材に来た中原(福士誠治)と知り合い、大事な友だちについて語り始める。

When Nakahara(Fukushi Seiji), a journalist comes to the school for interviews, she begins to talk about her dear friend.

中原ゆかり国際日本文化研究センター日文。

NAKAHARA Yukari｜ International Research Center for Japanese Studies.

日本経済学会・中原賞は、日本経済学会が45歳未満の経済学者に授与している賞である。

The Nakahara prize is awarded annually by the Japanese Economic Association to the best Japanese economist under the age of 45.

中原賞は日本経済学会が45歳未満の経済学者に授与する賞です。

The Nakahara prize is awarded annually by the Japanese Economic Association to the best Japanese economist under the age of 45.

田園調布警察署からすぐ、環状八号線と中原街道がちょうど交差する所にあります。

We are located on Nakahara Kaido intersected with Kanjohachigosen and 30 seconds from Denenchofu Police Department on foot.

年代以降、日本の美術評論の分野で多くの作家を牽引し、昨年惜しまれながらこの世を去った中原佑介氏。

Mr NAKAHARA Yusuke, who passed away last year, had contributed a lot in the art criticism and had led many artists since 1960s.

この堅固な装丁の箱に守られながら、輝かしい中原の河口論が読まれ続けることを期待してやまない。

I can't help but hoping for Nakahara's brilliant essays on Kawaguchi, to return to in perpituity, well protected by this strong binding box.

つづいて、中原氏は日本の電力市場自由化のプロセスと、原子力利用の現状について次のように報告した。

Next, Mr. Nakahara provided an update on both the process of liberalizing the Japanese electricity market, and the status of the country's nuclear reactors.

湖の光沢のある濃い緑色の一般的な高密度凝縮ヤン7半だ、鏡湖の水のような、橋を開き、中原の影響を円形。

Glossy dark green of the lake seems a general dense condensation Yan, seven semi-circular, such as Mirror Lake water,the bridge opening and the impact of the Zhongyuan.

この日に、湖北省は、まだチュー文化の深い文化的な出版社と、その深さと、深刻な中原文化が異なっており、それは、ゴージャスな表現です。

To this day, Hubei, still with a deep cultural imprint of Chu culture,its deep and serious the Central Plains culture is different, it is expressive, gorgeous.

分配の書き方は、中原家の作法では古い行事は記載しないが、清家作法では廃止された行事も記載するという違いがあった。

Old events were not written down in Bunpai in the manner of the Nakahara family while even the abolished events were written down in Bunpai in the manner of the Kiyo family.

戦前から戦後にかけて、品格ある女性の美しさを描き続けた中原淳一。女性の豊かな生き方を追求した先駆者に、オマージュを捧げるコシノヒロコ。

Junichi Nakahara drew the beauty of elegant women from the pre-war to post-war eras, and Hiroko Koshino pays homage to this pioneer who pursued women's rich lifestyle.

そしてコシノは中原に捧げるオマージュとして、横顔の肖像画をはじめとするさまざまな女性像を描きます。和紙に墨を用いて、にじみやかすれ、濃淡を使い分けて描かれる個性的な女性たち。

As homage to Nakahara, Koshino will draw various portraits of women with individuality on Washi papers using smudge, blurs and gradation of Sumi ink.

年から画家・デザイナーの中原淳一に師事し、高島屋の顧問デザイナーを経て、63年に(株)ジュンアシダを設立。

He studied with painter and designer Junichi Nakahara from the 1950s, worked as a consultant designer at Takashimaya department store chain, and finally established his own clothing brand, Jun Ashida Co., Ltd. in 1983.

中原浩大がいわゆるアートシーンと「距離を置き始めた」のは、1993年のヴェネツィア・ビエンナーレ『アペルト』(*1)部門への参加以来だと言われている。

Nakahara Kodai is said to have"started distancing himself" from the so-called art scene following his participation in the"Aperto" section(1) of the Venice Biennale in 1993.

戦前から戦後にかけて抒情的な少女像や清楚で理知的な女性を描き,雑誌の編集者、ファッションデザイナーなどとして少女たちの人気を博した中原淳一。

The works of magazine editor and fashion designer Junichi Nakahara became popular with girls and women before and after WWII for their lyrical depictions of neatly dressed and groomed, intellectual young women.

IT企業のCEO・中原(竹野内豊)は、3年前に袂を分かった親友からの着信に不安を覚え、親友の故郷・新湊へ向かう。

IT company CEO Nakahara(Takenouchi Yutaka) feels unsettled after he gets a call from a close friend who he had a falling out with three years ago, and heads for his friend's home in Shinminato.

家具デザインに興味を持ち,鹿児島から東京に出た中原慎一郎は,自ら興した会社〈ランドスケーププロダクツ〉を通じて,そのときどきの興味に忠実に,活動の幅を広げていきました。

Shinichiro Nakahara, who moved from Kagoshima to Tokyo to pursue his interest in furniture design, expanded his range of activities in tune with his changing interests through Landscape Products, the company he himself started.

中原氏はこれまで、九州や熊本の魚介をメインに使いつつ、修業先で身に付けた江戸前の仕事を組み合わせてこの土地ならではの鮨を生み出してきた。

Mr. Nakahara has always prioritized seafood from Kumamoto and Kyushu and paired the skills in Edomae-sushi he acquired during his training to create sushi that is unique to this region.

Soucosoucoの創業者でCEOの中原久根人氏soucoは、オンライン上に倉庫のデータベースを構築し、倉庫を貸したい企業と借りたい企業の引き合わせを可能にした物流のシェアリングプラットフォーム。

Souco Kunehito Nakahara, Founder and CEO, Souco Souco is a logistics sharing platform that has built an online database of warehouses and matches companies that want to lend warehouses with those that would like to rent them.

中原一最高ledライト、太陽電池パネル、テレコムタワー、屋上の太陽電池パネルメーカー、サプライヤー、我々のファッション、安くて高品質CE認定製品を購入へようこそ。

Zhongyuan one of the best led light, solar panels, telecom tower, rooftop solar panels manufacturers and suppliers, welcome to buy our fashion, cheap and high-quality CE certification products.

また、陳循環、元チーマスター石造りの橋の人々のための物語を見つけること:中原穴の大きな石秀の前でロング、文字通り彼Bulong探して周りの職人が、常にブリッジ閉鎖することはできない石です。

Also circulating in the Chen-yuan Chi Masterstone bridges for people to find the story: Zhongyuan hole in front of large stone Xiu-Long, there are literally a stone He Bulong, craftsmen around looking, and always can not make the bridge closure.

KIRARI10:中原あきな(ブルーレイ版)はたったの$4.95この特別動画には有名なAV女優、AkinaNakaharaのシーンや厳選された4つのその他のHDシーンが含まれています。

KIRARI 10: Akina Nakahara(Blu-ray) for only $4.95 This special includes scenes from the Famous Actress, Akina Nakahara and 4 other HD Scenes that were carefully selected for you to enjoy.