主な課題 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• main challenges
• primary challenge
• major challenge
• key challenges
• main issues
• major issues
• main problem
• principal challenge
• main challenge
• primary challenges
• major challenges

日本語 での 主な課題 の使用例とその 英語 への翻訳

主な課題としてパフォーマンスを選択しました。
You selected performance as your primary challenge.

主な課題および目標。
Main issues and goals.

認識する主な課題。
Primary challenges to recognize.

ITチームは2つの主な課題に直面しています。
The IT team faces two primary challenges.

合弁契約／株主間契約をめぐる主な課題。
The key issues in joint venture and shareholder agreements;

暗号資産を取引する上での主な課題の1つは、ユーザーが管理したり覚えるのが難しい複数のアドレスとのやり取りです。
One of the main challenges when dealing with crypto-assets, is interaction with multiple addresses that are difficult to manage and remember.

競争の激しい金型製造業界の主な課題は、面仕上げ、面精度、および短納期です。SolidCAMは、以下を組み合わせます：。
The main challenges for the competitive Moldmaking industry are surface finish, surface accuracy and short delivery times. SolidCAM combines:.

しかし、主な課題は、すべてが機能的かつシームレスに適合することを保証することです。
The primary challenge, however, is ensuring that everything fits functionally and seamlessly together.

スマートフォンに関連する主な課題の1つは、スマートフォンをインストールするサードパーティのアプリケーションが操作しやすいことです。
One of the main challenges associated with smartphones is that they are prone to manipulation by third party applications that we install.

BUIILDTransportationプログラムの主な課題は、それが運輸省への一時金で賄われていることです。
The primary challenge with the BUIILD Transportation program is that it is funded with a lump sum to the Department of Transportation.

主な課題の1つは、技術者とビジネスリーダーの間にある潜在的なギャップです。
One of the key challenges is the potential disconnect between technologists and business leaders.

主な課題は、昨年の積極的な成長の後に発生した、ハイパースケールユーザーによる過剰在庫の蓄積です。
The primary challenge is the excessive inventory build-up by sizeable hyperscale users after last year's aggressive growth.

今後数年間の天文学の主な課題の1つは、地球規模の外惑星の雰囲気を研究することです。
One of the main challenges of astronomy for the next few years will be to study the atmosphere of Earth-sized exoplanets.

コンテンツ管理につきものの主な課題の一つに、コンテンツの追加に大量の労力が必要となることが挙げられます。
One of the key challenges of content management has always been that it can be very labor intensive to add content.

統一の欠如：いくつかの建設的な規定が導入された一方で、主な課題は手つかずのままです。
Lack of harmonisation: while some constructive provisions have been introduced, the main issues remain untouched.

湿式塗装ブースにおける維持管理における主な課題は下の３点に集約されます。
The major issues in maintenance at the wet-paint booth are summarized in the following three points.

Tableau:オンラインくじ業界での競争における主な課題は何ですか。
Tableau: Can you describe the primary challenge in competing in the online betting industry?

これは、ギリシャ経済が直面する主な課題への対処と、経済を持続可能な道筋に戻すための重要な一歩である。
This is an important step towards addressing the main challenges that the Greek economy is facing and towards restoring it to a sustainable path.

初代試作車の主な課題は短期間で高品質な車輌を製造しなければならないことだった。
The main problem with the first prototype was the need to deliver a high-quality vehicle within a short period of time.

戦士の後ろに大きなスクリーン、主な課題の1つでしたフロント投影のためのスペースがなかった。
With the large screen behind the Warriors, one of the main challenges was that there was no space for a front projection.

委員会では進捗状況を確認し、プロジェクトにおける主な課題について意見交換をしていく予定です。
The committee will review the progress and exchange opinions on major issues during the project.

自動車セクターにとって、2017年の主な課題は、新たな規制とリラの変動に関するものになるだろう。
In 2017, the main challenges for the automotive sector will be related to new regulations and fluctuations in the lira.

マダガスカルでの原油生産における主な課題は、国内に精製能力がないことである。
The principal challenge for crude oil production in Madagascar is the lack of any local refining capability.

そして、明らかに私たち自身の個人的な観点から、主な課題は個人的な課題です。
And obviously, from our own personal point of view, the principal challenge is a personal challenge.“.

主な課題地元のコミュニティと地元政府の障害に対する態度と考え方は、より慈善的で個人に焦点を当てたものであった。
Major Challenges The attitude and perception of the local community and local government towards disability were more charity and individual focused.

ESTJ型の人達の主な課題は、皆が同じ道を辿り、同じ方法で貢献するわけではないということに気づくことです。
The main challenge for ESTJs is to recognize that not everyone follows the same path or contributes in the same way.

しかし、グローバル・ブラインド市場の主な課題は中産階級です。
However, the main challenge of the global blinds Market is the middle class.

今日はあなたのプロダクトおよびサービスは、より優れた価値を提供する方法を示している主な課題あなたの競争相手。
The main challenge today is show how your products and services offer better value than your competitors.

使用される多数のコンポーネント間の相互作用に加え、電源供給と部品の搭載スペースが主な課題となっています。
Apart from the interaction of the many components used, the main challenge is the power supply and the space required for the various parts.

文で「主な課題」を使用する方法

主な課題 お客様が期待される結果やお客様のビジョンとギャップが存在し、製品公開の遅延や予算超過につながることがある。