THE KEY ISSUES 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 重要な問題
• 重要な課題を
• 主要課題
• 主要な課題と

英語 での The key issues の使用例とその 日本語 への翻訳

Approaches to the key issues.
重点課題への取り組み。

The key issues in negotiating IP-related contracts.
IP関連の契約を交渉中で重要な問題。

Climate change is one of the key issues that we deal with.
気候変動は、わたしたちが取り組むべき主要な課題の一つです。

The key issues in joint venture and shareholder agreements;
合弁契約／株主間契約をめぐる主な課題。

How does this award advance the key issues you work on?
この賞は、あなたが取り組んでいる重要な課題をどのように進歩させますか？

One of the key issues of today is about the food.
今日の重要な問題の一つが食糧についてだ。

CWe consider that the advancement of automation is one of the key issues for us.
常氏自動化の推進は重要な課題の一つと認識しています。

Safety is one of the key issues of future automotive development.
安全は今後の自動車開発のキーとなる問題点の1つである。

We believe that the process industry will play a big role in the key issues of our society," he said.
プロセス産業はきっと、社会の主要話題に大きな影響力を及ぼすことになる」と、Deruytter社長は話した。

This course examines the key issues of cultural resource management.
このコースでは、文化財管理の主要課題について考察します。

The EMEAP Governors reviewed the policy responses of EMEAP economies to increased capital flows and the key issues involved.
総裁達は、増大する資本フローに対するEMEAP経済の政策対応、および関連する重要な問題点を概観した。

Study the key issues in European and international human rights and justice.
ヨーロッパや国際人権と正義で重要な問題を研究。

We will identify and explain the key issues in computer security today.
本書では、今日のコンピュータセキュリティにおける主要な問題を確認し説明することで。

So one of the key issues we need to solve is by appointing the correct people to run Eskom.
また「われわれが解決する必要がある重要な問題の１つは、エスコムの運営に適切な人材を起用することだ。

In both situations, do you know the key issues you need to look out for?
両方の状況において、,あなたがのために外を見る必要がある重要な問題を知っていますか?

Now the key issues for Japan are to prevent crimes, reduce the number of offenses, and make and maintain a safe society.
いかに犯罪を抑止し,減少させて安全な社会を実現・維持するかは我が国にとって重要な課題となっている。

Palestinian Refugee issue is one of the key issues of the peace talks.
パレスチナ難民問題は和平会談の中心議題の１つである。

This time, one of the key issues of the negotiations happening in Hyderabad over the next two weeks will be financing those targets.
今回はこれからの2週間にハイデラバードで起きる交渉の鍵となるテーマの一つはこれらのターゲットへの資金供給の問題でしょう。

This text is intended to provide an overview of the key issues underlying the US war agenda.
この論文は、米国の戦争計画の基礎にある重要事項の概観を提供することを意図して書かれている。

The survey helped identify the key issues and priorities for technology adoption and investment.
今回の調査は、主要な課題と優先的に採用、投資すべきテクノロジーを特定するのに役立てられました。

The joint Sunway-Lancaster Future Cities Research Institute will address some of the key issues facing the world this century.
アラン・ミルバーン氏は「サンウェイとランカスターのFutureCitiesResearchInstituteは、今世紀、世界が直面している重要な問題のいくつかに取り組んでいく。

Fighting poverty remains one of the key issues for Sandinistas but Ortega does not forget about the interest of businessmen either.
サンディニスタにとって、貧困との戦いは主要課題の一つではあるが、オルテガは、実業家達の利害も忘れてはいなかった。

As another plenary session begins in Strasbourg, here are some of the key issues for discussion in the week ahead.
ストラスブールで開催されるもう1つの本会議が始まると、先週の議論の重要な問題がいくつかあります。

Realization of sustainable society are the key issues for the mid/long term growth of Musashi group.
ムサシグループの中長期的な成長にとって欠かせない重要課題だと考えています。

This degree will provide you with an understanding of the key issues affecting the health of populations.
この程度は、人口の健康に影響を与える重要な問題の理解をあなたに提供します。

Access to credit has been proven one of the key issues for the performance of firms in Mexico.
クレジットへのアクセスは、メキシコの企業の業績にとって重要な問題の1つであることが証明されています。

In this programme, you will get an understanding of the key issues involved in modern production and logistics systems.
このプログラムでは、近代的な生産·物流システムに関わる重要な問題の理解を得られます。

The online continuing education courses of urbanism investigate the key issues of human settlements and urban development.
都市計画におけるオンライン継続教育コースでは、人間の居住と都市開発に関わる主要課題について研究します。

We will create insurance and financial services that contribute to the Key Issues, and work to resolve social issues and thus enhance corporate value.
主要課題に貢献する保険・金融サービスを創出し、社会的課題の解決と企業価値の向上に努めます。