主要な原則 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• main principle
• key principles
• major principles
• primary principles
• main principles

日本語 での 主要な原則 の使用例とその 英語 への翻訳

テレビ番組の主要な原則:一日-1つのショー。
The main principle of television programming: one day- one show.

IMF改革の主要な原則{前11文字下線}6。
Key principles for reform of the IMF 6.

形状の様々なタイプの服の選択に主要な原則。
The main principle in the selection of clothes for various types of shapes.

このコースでは、心理学の主要な原則を概観します。
This course reviews the major principles of psychology.

コンプライアンスの割合-デザイン任意の形式でサイトの主要な原則。
The main principle of design the site in any format- Compliance proportions.

コンテキストインタビューは、以下の4つの主要な原則に焦点を当てます。
Our backup strategy focuses on 4 primary principles:.

当社のコア値の中心は、サイズ削減の主要な原則でお客様を教育します。
Central to our core values is educating our customer in the key principles of size reduction.

色のヒーリングは、古代の神秘主義に根ざしている、の主要な原則は、世界中の多くの異なる文化に共通しています。
Healing With Color is rooted in ancient mysticism, the major principles of which are common to many different cultures throughout the world.

優れた品質、競争力のある価格とオールラウンドサービスは、Tymexチームが遵守する主要な原則です。
Outstanding quality, competitive price and all-round service are the primary principles Tymex team adhere to.

主要な原則のもうひとつは、金融政策を完全に独立させることだ。
Another of our main principles is to establish full independence of monetary policy.

優れた品質、競争力のある価格、そしてオールラウンドサービスは、ティメックスのチームが守っている主要な原則です。
Outstanding quality, competitive price and all-round service are the primary principles Tymex team adhere to.

そうしたポリシーの主要な原則がシスコのプライバシーポリシーに反映されています。
The main principles of our policy are reflected in our privacy statement.

主な原理が作成されたら、次のステップは、分類の主要な原則を取り組む3つまたは4つのサブグループを作成することです。
Once the main principle has been created, the next step is to create three or four subgroups that will tackle the main principle of classification.

主要な原則として、,デンマークの憲法は、デンマーク王国のすべての部分のための外交・安全保障の利益は、デンマーク政府の責任であると規定しています。
As a main principle, the Danish Constitution stipulates that the foreign and security interests for all parts of the Kingdom of Denmark are the responsibility of the Danish government.

私達の倫理規定は、1996年に策定された倫理憲章を2005年に倫理規定に改定して以降、私達の日々の行動を構成して導く主要な原則を定義しています。
Since 2005, when our Code of ethics replaced the Ethics Charter which we drew up in 1996, our Code of ethics has defined the major principles which frame and guide our daily actions.

DevOpsの主要な原則は、図6に時計回りの方向で示されているように、観察(Observe)、方向づけ(Orient)、決断(Decide)、行動(Act) です。
The main principles of DevOps, as shown in Figure 6 in clockwise order, are observe, orient, decide, and act.

国際投資環境における予見可能性と安定性を高め一貫性のある共通の枠組みの基礎として機能し得る主要な原則について議論を継続することが必要である。
There is a need for continued discussion on key principles that enhance predictability and stability in the international investment environment and that could serve as the basis for a coherent common framework.

当社のコア値の中心は、サイズ削減の主要な原則でお客様を教育します。.サイズ削減ソリューションの推奨を信じなければ,お客様が私たちの推薦は、素材や生産目標達成のため合わせた最適な理由を理解することを確保するが、。
Central to our core values is educating our customer in the key principles of size reduction. We believe in not only recommending a size reduction solution, but also ensuring that our customers understand why our recommendation is optimally tailored for reaching their material and production goals.

欧州議会は、圧倒的多数（賛成516票、反対133票、棄権50票）で、英国の欧州連合（EU）離脱協定を承認する際の主要な原則や条件を公式に示す決議を採択した。
An overwhelming majority of the house(516 votes in favor, 133 against, with 50 abstentions) adopted a resolution officially laying down the European Parliament's key principles and conditions for its approval of the UK's withdrawal agreement.

その他の主要な原則を要約してリストの早期の末日聖徒ウェントワース信念を前に、1つの文字を含めるために用意したジョセフ若い出版されたジョンヘイワードは、キリスト教の宗教的信条や宗派ごとの統計は、米国（ボストン、1836、pp。
Other early lists that summarized the leading principles of Latter-day Saint beliefs prior to the Wentworth Letter include one prepared by Joseph Young for publication by John Hayward in The Religious Creeds and Statistics of Every Christian Denomination in the United StatesBoston, 1836, pp.

年春のソ連ドクトリンの主要な原則は、（1）赤軍は攻撃軍である、（2）戦争はつねに敵国領内で遂行されねばならず、友軍の損失を最小に抑えて、敵軍の撃破をめざすべきである、（3）敵国の労働者階級は潜在的な同盟軍であり、自国の支配者に対し反乱を起こすように促すべきである、（4）戦争準備は攻撃能力を確保するために行なわれなくてはならない、というものであった。
The main principles of Soviet military doctrine in the spring of 1941 were: 1 the Red Army is an offensive army; 2 war must always be fought on enemy territory, with minimum friendly losses and the total destruction of the enemy; 3 the working class in the enemy's country is a potential ally and should be encouraged to rebel against its masters; and 4 war preparations must serve to ensure offensive capabilities.

年春のソ連ドクトリンの主要な原則は、（1）赤軍は攻撃軍である、（2）戦争はつねに敵国領内で遂行されねばならず、友軍の損失を最小に抑えて、敵軍の撃破をめざすべきである、（3）敵国の労働者階級は潜在的な同盟軍であり、自国の支配者に対し反乱を起こすように促すべきである、（4）戦争準備は攻撃能力を確保するために行なわれなくてはならない、というものであった。
The main principles of Soviet military doctrine in spring 1941 were: 1 The Red Army is an offensive army; 2 War must always be fought on enemy territory with minimum friendly losses and the total destruction of the enemy; 3 The working class in the enemy's country is a potential ally and should be encouraged to rebel against the ruling class; and 4War preparations must ensure that offensive capabilities are realized.

各部門の主要な原則にすべて技術および経営スキールで優秀な経験があります。
Main principles of each department all have excellent experiences in technique and management skill.

これは2つの主要な原則に注力することで達成できると考えました。
We believe this can be achieved by focusing on two key principles.

我々は、このフレームワークは、以下の主要な原則からなることに合意する。
We agree that this framework should comprise the following key principles: a.

ISO50001に関連するすべての主要な原則を概説する、便利なガイドをダウンロードしてください。
Download this useful guide that outlines all key principles involved with ISO 50001.

ISO/IEC27001に関連するすべての主要な原則を概説する、便利なガイドをダウンロードしてください。
Download this useful guide that outlines all key principles involved with ISO/IEC 27001.

我々はこのため、ロンドン雇用会議及びローマ社会サミットの報告、そしてそこで提案された主要な原則を歓迎する。
We therefore welcome the reports of the London Jobs Conference and the Rome Social Summit and the key principles they proposed.