THE KEY PRINCIPLES 日本語意味 - 日本語訳

This a one of the key principles of Web 2.0.

それはWeb2.0の基本的な要素のひとつでもあるわけだ。

The key principles relating to the interaction between coaches and players are:.

コーチとプレーヤーの間の対話に関連する重要原則は以下のとおりです。

That goes against the key principles we are upholding.

それはわたしたちが守っている重要な原則と一致しています。

The key principles are a great respect for tradition and a wise investment on young people.

主要原則は伝統への大いなるリスペクトであり、若い世代への賢明な投資です。

The wave-particle duality is today one of the key principles of quantum mechanics.

波と粒子の双対性は今日、量子力学の重要な原則の1つです。

One of the key principles Mr. Mori likes most is remaining positive and striving to improve oneself.

森氏が最も好む原則の一つは、常にポジティブで自らを改善する努力をすることだ。

Central to our core values is educating our customer in the key principles of size reduction.

当社のコア値の中心は、サイズ削減の主要な原則でお客様を教育します。

But, they lack the key principles to achieve their goals.

そして、目標を達成するための重要な原則を欠いています。

We therefore welcome the reports of the London Jobs Conference andthe Rome Social Summit and the key principles they proposed.

我々はこのため、ロンドン雇用会議及びローマ社会サミットの報告、そしてそこで提案された主要な原則を歓迎する。

Don't forget the key principles: naming, shaming and jailing.

重要な原則を忘れてはいけない名前をさらし汚し刑務所に送り込むこと。

Customer satisfaction guarantee and quality focus are the key principles keep driving business forward.

顧客満足保証と品質の焦点は、重要な原則は、前方にビジネスを運転維持されています。

It is based on the key principles of openness, inclusivity, cooperation, dialogue, respect for international law and Asean centrality.

当該ビジョンは開放性や包摂性、協力、対話及び国際法とASEANの中心性の尊重といった主要原則に基づくものである。

The CSA Security, Trust and Assurance Registry(STAR) encompasses the key principles of transparency, rigorous auditing, harmonization of standards.

CloudSecurityAllianceSecurityTrustAssuranceandRisk（STAR）Programは、透明性、厳格な監査、規格調和に関する主要原則をカバーしています。

We have taken the key principles of VRM and The Intention Economy and described how Intently shapes up against them here:.

どのように熱心VRMと意図経済を包含します。VRMおよび意図経済の主要な原則を撮影してどのように熱心に説明ここでそれらに対して図形します。

The actions of individuals, organizations, private companies and Governments in the cause of internationaldevelopment cooperation should be guided by the key principles set out below:.

国際的な開発の協力のための個人、組織、私企業および政府の行動は、以下に定める重要な原則によって指導されるべきである。

Distributed activation is one of the key principles of Baseworks approach to movement.

Baseworksの動きへの取り組みの主な原則の一つが活性化状態を全身に巡らすことなのです。

It grabs participant's attentions immediately and is particularly successful as an event that will break down barriers,unite groups while reinforcing the key principles of customer relationship management.

それはすぐに参加者の注目をつかみ、、障壁を打破する顧客関係管理の重要な原則を強化しながらグループを統一するイベントとして特に成功しています。

The next step is to plan how to introduce the key principles of environmental management into your organisation.

次のステップは、環境マネジメントシステムの重要な原則を組織に導入する方法を計画することです。

We endorse the Key Principles of Microfinance, compiled by CGAP and its members and will work with CGAP on ways to implement these key ideas with microfinance donors and practitioners.

我々は、ＣＧＡＰ及びその構成員によってまとめられた「零細金融の主要原則」を支持し、これらの主要な考えを零細金融の供与国及び実務者とともに実施する方法について、ＣＧＡＰと協力して取り組む。

Central to these negotiations was the need to share responsibility for dealing with the crisis more equitably among member states,which was one of the key principles reaffirmed in the outcome document.

これらの交渉の中心となったのは、より公平に危機に取り組む義務を加盟国の間で分担する必要性であり、それは、成果文書の中で再確認された極めて重要な原則のひとつでした。

Participants first learn the key principles, then put their knowledge into practice by building their own machine learning models and using them to complete a number of team projects.

の参加者は、まず、独自の機械学習モデルを構築し、チームプロジェクトの数を完了するためにそれらを使用して、実践に彼らの知識を入れて、主な原則を学びます。

The actions of individuals, organizations, private companies and Governments in the cause of internationaldevelopment cooperation should be guided by the key principles set out below: Guiding principles for an action agenda 1.

国際的な開発の協力のための個人、組織、私企業および政府の行動は、以下に定める重要な原則によって指導されるべきである。行動計画に対する指導原則1。

The first day focuses on the key principles(55% of the day on theory, 45% exercises), the second is dominated by practical application(40% theory, 60% exercises).

初日は重要な原則（理論上55％、演習45％）に重点を置いており、2番目は実際の応用（40％理論、60％演習）に支配されています。

Strangely enough, but the more in demand the breed is, the more likely you will try to sell the puppy with genetic anomalies: in the pursuit of profit,the breeder will most likely ignore the key principles of selection.

奇妙なことに、しかし需要が高ければ高いほど、遺伝的異常を持った子犬を売ろうとする可能性が高くなります。利益を追求する上で、ブリーダーは選択の主要な原則を無視するでしょう。

Participants first learn the key principles, then put their knowledge into practice by building their own machine learning models and using them to complete a number of live projects.

の参加者は、まず、自分のマシンの学習モデルを構築し、ライブプロジェクトの数を完了するためにそれらを使用して、実践に彼らの知識を入れて、主な原則を学びます。

At the recent Conference on Security and Co-operation in Europe(CSCE) in Bonn and by the agreement to establish the European Bank for Reconstruction and Development(EBRD),the participating countries of the region accepted the key principles underpinning market economies.

ボンにおける最近の欧州安全保障協力会議（ＣＳＣＥ）において，また，欧州復興開発銀行（ＥＢＲＤ）設立の合意により，これらの地域からの参加国は市場経済を支える基本原理を受け入れた。

We will be promoting the Key Principles they have drawn up for improving the exchange of information between supervisory authorities and enforcement authorities, throughout the world as standards to which all countries should aspire.

我々は、監督当局と執行当局との間の情報交換を改善するために大蔵大臣が作成した主要な原則を、すべての国が目指すべき基準として全世界に広めていく。

Central to our core values is educating our customer in the key principles of size reduction. We believe in not only recommending a size reduction solution, but also ensuring that our customers understand why our recommendation is optimally tailored for reaching their material and production goals.

当社のコア値の中心は、サイズ削減の主要な原則でお客様を教育します。.サイズ削減ソリューションの推奨を信じなければ,お客様が私たちの推薦は、素材や生産目標達成のため合わせた最適な理由を理解することを確保するが、。

We acknowledge the progress made to develop the key principles to promote internationally consistent minimum standards for the margining of non-centrally cleared derivatives and encourage international standard setters to finalize the proposed global margin standards by the end of this year, to match the implementation deadline for other OTC derivatives reforms and for the Basel capital framework.

我々は,中央清算されないデリバティブの証拠金に関する国際的に整合性のある最低基準を促進するための主要な原則の策定に向けた進ちょくを認識し,国際基準設定主体に対し,その他の店頭デリバティブ改革及びバーゼル自己資本枠組みの実施期限に間に合うように,提案されたグローバルな証拠金基準を本年末までに最終化させるよう奨励する。

The Key Principle Of Lubrication System.

潤滑システムの重要な原理。