日本語 での 予想しなかった の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
これはドイツ人が予想しなかったところである。
This is something that Kenyans did not anticipate.予想しなかったクリスマスプレゼントだった。
結果は、開発者でさえ予想しなかったことが起こります。
Something happened that the developer did not anticipate.今週、予想しなかった事態が起こりました。
Something happened this week that I didn't expect.私は彼の成功は予想しなかった。
It did not anticipate his success.予想しなかったクリスマスプレゼントだった。
It's the Christmas present I didn't expect.だが予想しなかった。
でも8連敗は予想しなかった。
予想しなかったプレゼントに感謝です。
Thank you Charlie for a gift I did not expect.そして予想しなかった結末が！
Ending, which you did not expect!そして、私も予想しなかった結末に！
And I did not guess the ending!そして、私も予想しなかった結末に！
すると彼女は彼が予想しなかった返答をした。
She gave him an answer he wasn't expecting.これは、ヨシュアが全く予想しなかったことでした。
This was something that Yoshino had not expected.予想しなかった祝福。
Blessings we never expected.私は彼の成功は予想しなかった。
We hadn't anticipated the success.トランプ氏が当選するとは予想しなかった。
We didn't expect Trump to be elected.スイスのThreemaは、こうなることを予想しなかっただろう。
多くの人が、トランプ氏が大統領になるとは予想しなかった。
Many people did not predict that Trump would become president.それでも彼女の怒りは予想しなかった。
But I hadn't anticipated the rage.殆どの人が私が勝つとは予想しなかった。
I think a lot of people didn't expect me to win.我々は、OPECは削減しないだろうとは予想していたが、そのような急激な増加を予想しなかった。
We anticipated that OPEC would not cut, but we didn't foresee such a sharp increase.さらに「先端技術」は、予想しなかった問題も引き起こしている。
But decades of technologicaladvances have also brought problems that weren't foreseen.あなたがパンドラの箱をもし開けたら、あなたが予想しなかった、いろいろなトラブルが引き起こります。
If you open a Pandora's box,something you do causes all sorts of trouble that you hadn't anticipated.あなたは予想しなかった報酬や豊かさを受け取っているはずです。
ほとんどの人と同じように、私もここまでひどいとは予想しなかった。
Like most others, I was not expecting this either.強力な地震がメキシコのチャパス沿岸を襲う間に、米国気象局の津波警報は、津波が沿岸地域を襲うと予想しなかったことをツイートしました。
While the strong quake hit near the coast of Chiapas, Mexico,the National Weather Service tsunami alerts tweeted that a tsunami was not expected to hit the coastal areas.
