日本語 での 事故前 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
事故前より元気に見えます。
Looks better than before the accident.事故前より元気に見えます。
Actually it looks better than before the accident.しかし彼は事故前の記憶を全く失っていた。
He has lost all of his memories before the crash.事故前より元気に見えます。
And he looks better now than before the accident.ところで，彼には事故前の記憶が全くないのです。
He has no memory of his life before the accident.Combinations with other parts of speech
事故前の自分はどんな人間だったのか？？
What kind of person had he been before the accident?事故前と事故後が鮮明にｗｗ。
Nick before the accident and Clara after 事故前の人生が語られる手法の小説。
Sort of road map of his life before the accident.事故前より元気に見えます。
It looked better than before the accident.ところが彼には事故前の記憶が一切ないのです。
He has no memory of his life before the accident.事故前の健康状態。
Your state of health before the accident.だが、事故前の記憶は一切失った。
そして、絵柄も事故前と事故後で変わっている。
さらに、事故前自宅でも飲酒してたし。
They had been drinking in their home prior to the incident.これが事故前の通常値だと考えられます。
This unit appeared マチルダ・スピナ婦人（落馬事故前、ハインリヒが愛するも成就せず）、未亡人。
Lady Matilda Spina,(whom Henry loved, unrequited, before the accident), a widow.町全体の放射線量レベルを事故前に戻すことなども求めています。
事故前に最も頻繁にそのような場所で発生するドライバを聞くことだ。
To listen to driver said before the accident most often occurs in such places.特別な訓練を受けた調査者が、事故の寄与因子、ドライバーの睡眠習慣、睡眠スケジュールの変化、事故前24時間の睡眠時間を現場で評価した。
Specially trained investigators at 事故前の実収入。
Your income prior to the accident.事故前の健康状態。
State of health prior to the accident.事故前の基礎収入。
Your income prior to the accident.どれも事故前の作品。
歩道陥没事故前。
Sidewalk before the crash.事故前はいたって健康。
He was healthy prior to the accident.事故前はどの程度？
How long before an accident?事故前はいたって健康。
Health prior to the Accident as good.事故前はいたって健康。
He was in good health prior to the accident.
