今はダメだ 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• not now

日本語 での 今はダメだ の使用例とその 英語 への翻訳

今はダメだ次の機会に。
Not now, next time.

おい！-今はダメだ！
Hey! Hey! Not now!

今はダメだ明日に。
Not now. Tomorrow, okay?

今はダメだ。
I said not now!

マデリン今はダメだマーカス…止まって！
Madeline, not now. Stop!

おい！-今はダメだ！
Hey!- Not now!

おい！-今はダメだ！
Hey! Not now! Hey!

今はダメだけど、二十年。
Not now, but in twenty years.

マデリン今はダメだ。
Madeline, not now.

今はダメだガキ」。
Not now, kid.

引き返せない今はダメだ。
We can't turn back. Not now.

今はダメだレベッカ。
Not now, Rebekah.

報復する余裕はない今はダメだ。
We can not revenge afford. Not now.

分かってるが今はダメだ。
But not now.

今はダメだけど将来的には変える可能性もありです。
Not right now… but this could change in the future.

今はダメだ遠くまで来たのに。
No, not now. We came too far.

今はダメだシュルーム！
No, not now, Shroom!

今はダメだ焦点を分けてはダメだ。
Not right now. You cannot split your focus.

今はダメだ。
Not right now.

今はダメだ。
Now's not a good time.

今はダメだ。
Don't bother me now.

今はダメだ。
Now is not a good time.

今はダメだ。
Not now.

今はダメだ待て。
Not now. No. Wait.

今はダメだ待て。
Wait. Not now. No.

今はダメだ待て。
No. Wait.- Not now.

今はダメだ。
It's not a good time.

今はダメだ待て。
Wait. No.- Not now.

今はダメだ待て。
Not now. Wait. No.