他のいくつかの国 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• several other countries
• several other nations

日本語 での 他のいくつかの国 の使用例とその 英語 への翻訳

もちろん、他のいくつかの国も健康の大切さに気づいています。
Of course, several other nations have also been conscious of the importance of health.

地震は、イラク、シリア、レバノンを含む他のいくつかの国で感じられました。
The earthquake was felt in several other countries, including Iraq, Syria and Lebanon.

彼は最初ブラジルに移住し、その後他のいくつかの国に移住しました。
He first moved to Brazil and has since then moved to several other countries.

他のいくつかの国も、日本と韓国を含む法的な商取引のための仮想通貨を奨励している。
Several other countries are also onboard with encouraging cryptocurrencies for legal commerce, including Japan and South Korea.

臭素酸カリウムは動物の癌を引き起こすことが示され、EU、カナダ、他のいくつかの国では禁止されています。
It has been shown to cause cancer in animals and is banned in the EU, Canada, and several other countries.

オーストラリア、ミャンマー、マレーシア、タイでは、クラトムは禁止されており、他のいくつかの国でも大幅に規制されています。
Australia, Myanmar, Malaysia and Thailand have banned kratom and several other countries heavily regulate it.

そして、現時点で確認することさえできないいくつかの他のいくつかの国。
And a few other several countries that we not even able to check at the moment.

クリケット-アジア、オーストラリア、ニュージーランドおよび他のいくつかの国で最も人気のあるスポーツの一つ。
Cricket- one of the most popular sports in Asia, Australia, New Zealand and some other countries.

これは、オーストラリアを含む他のいくつかの国で、より高い短期金利に移行しました。
This has flowed through to higher short-term interest rates in a few other countries, including Australia.“.

Sainte-Laguë法と呼ばれる類似しているがわずかに異なるシステムがドイツと他のいくつかの国で使用されています。
A similar but slightly different system called the Sainte-Laguë method is used in Germany and some other countries.

現在、このタイプのチーズは他のいくつかの国でも生産されており、東ヨーロッパ原産のチーズファミリー、カシュカヴァルもこれに近い種類です。
Today, this type of cheese is produced in several other countries, as are its close relatives from the Eastern European cheese family, Kashkaval.

現在でも、T-62Mは他のいくつかの国、特にキューバで運用され続けており、皮肉なことに「キューバ革命軍」の最も現代的な戦車としその任務を果たしている。
Several other nations continue to operate the T-62M, most notably Cuba, where it ironically serves as the Fuerzas Armadas Revolucionarias' most modern tank.

Primobolanは、米国のような用途のために中止されました,それはまだ、世界中の他のいくつかの国で使用されているが、。
Primobolan has been discontinued for such uses in the US, although it is still used in a few other countries around the world.

同紙によると、ＣＩＡは１９５０年代にイランとグアテマラで選出された指導者の政権を転覆させ、６０年代には他のいくつかの国でクーデターを後押しした。
The CIA helped overthrow elected leaders in Iran and Guatemala in the 1950s and backed violent coups in several other countries in the 1960s.

だが、特筆しておかなければならないのは、ソーシャルメディアを利用する中国のネットユーザの比率が他のいくつかの国よりもはるかに大きいことだ。
It should be noted however that the proportion of Chinese internet users who use social media is a lot bigger than in some other countries.

正式にはまだジョージアの一部であり、1992年の内戦後に分かれているが、それはロシアと他のいくつかの国だけが認める国家である。
Officially still a part of Georgia, separated after the civil war of 1992, it's a state recognized only by Russia and just a couple of other countries.

米国および他のいくつかの国で現われている偽の資本主義は、不平等の一形態の増加が他の形態の不平等を増加させる悪質な結びつきの中で、簡単に経済的不平等を政治的な不平等に変えることができる欠陥のある民主主義の結果であることを予測できたそして予測された結果であります。
The false capitalism that has emerged in the United States and some other countries is the predictable and predicted result of a flawed democracy that enables economic inequality to be easily translated into political inequality, in a vicious nexus where an increase in one form of inequality increases that of the other..

彼らは、世界の他のいくつかの国や都市。
Several other cities and countries in the world.

ヨーロッパや他のいくつかの国にもカバールがいる）。
They have several other Cabals in Europe and other countries.

薬学部が発行する卒業証書は、すべてのEU加盟国および他のいくつかの国で受け入れられています。
The diploma issued by the Faculty of Pharmacy is accepted by all European Union countries and several other countries..