他のサービス 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• other service
• other services

日本語 での 他のサービス の使用例とその 英語 への翻訳

他のサービス券と併用はできません。
You cannot combination use the other service ticket.

労働者その他のサービス。センター食料。
Other Services of Workers' Center Food.

他のサービス（例：エアコン）との組み合わせが簡単。
Easy to combine with other services(e.g. air conditioning).

他のサービスへ移行することはできますか?
Is it possible to migrate to another service?

他のサービス用他のサービスへのフラグ操作。
For other services. Flag operation for other services.

他のサービスのアカウントでログイン。
Log in with another service account.

他のサービス提供者のたエリア：設置、諮問・・・。
Area for other service providers for rent: construction contractors, consultants.

サービス戦略の他のサービスライフサイクル段階への影響。
The impact of service strategy on other service lifecycle stages.

他のサービス利用者と誠実に取引を行うこと。
Conduct their business transactions with other the Services Users in good faith;

他のサービス企業とは異なり、。
Unlike any other service industry.

他のサービス事業者とエミレーツ・グループ会社との協力。
Working with other service providers and Emirates Group companies.

他のサービスでは利用できません。
They can't be used for other services.

他のサービスも見ることができます。
You can also watch on other services.

他のサービスも確認してみます。
Going to check out the other services too.

他のサービスと違うところは。
Unlike the other services.

同じことは、他のサービス分野にも当てはまります。
The same goes for other service sectors.

価格も他のサービスと比較してみてください。
Check the prices too and compare them with other services.

ソフトウェアおよび他のサービス。
Software and the other Services.

またはまたはここからログイン他のサービス。
Or or login with other services.

近さの他のサービス。
Other services of proximity.

かなり頻繁に私達は他のサービスセンターで修理後の装置の修理を取得し、非オリジナルパーツが使用されていることがわかります。
Quite often we get to the device repair after repair in other service centers and find that non-original parts have been used.

実行される他のサービス操作の数に関係なく、iCloudアカウントに対して1回だけログインを実行する必要があります。
Only one login should be performed against an iCloud account at any time, regardless of the number of other service actions performed.

あなたは他のサービスで予約できないものも含め、さらに多くのホテルを検索する利点があります。
You have the benefit of searching many more hotels, including some which cannot be reserved on any other service.

もし検索エンジンや他のサービス運営者が正当な削除要請に応じない場合は、個人は彼らを裁判に持ち込むことが出来る。
If search engines or other service operators don't comply with valid removal requests, individuals can take them to court.

通知は、HealthManagerフレームワークによってではなく、サーバー上の他のサービスによって実行されるプローブです。
Notifications are probes that are not run by the health manager framework, but by some other service on the server.

あなたは既に他のサービスなどでブログを利用していませんか？
Have you already used blogs with other services etc.?

ブルームバーグHDはまだ他のサービスと一緒にDVB-Sマルチプレックスの一部でした。
Bloomberg HD still was part of the DVB-S multiplex along with other services.

弊社はHancomサービスを、あなたが利用する他のサービスと統合して提供します。
We provide the Hancom Services through an integration with other services that you use.

WEは、他のサービスやアプリケーションとの透明性と統合の原則に基づいて構築されています。
WE is built on the principles of transparency and integration simplicity with other services and applications.

文で「他のサービス」を使用する方法

他のサービス 労働市場調査。

7 と最も大きくなっている 群馬県及び宮崎県でも 他のサービス がそれぞれ-1.

0 他のサービス 公共サービス 民営家賃 北海道東北関東北陸東海近畿中国四国九州沖縄.

他のサービス (写真のアップロードや、既存のデバイス バックアップを使用したデバイスの復元、ストアの利用など) は、サポートの終了後、少なくとも 12 か月間は提供されます。

もちろん当日入会ＯＫ♪ この機会に是非ご来店ください☆ ※注意事項※ 他のサービス … 続きを読む →！

私の主な目標は、 ストレージ ソフトウェアとハードウェアを活用して、 他のサービス ラインやアプリケーションにデータ サービスを提供する、 安定した機能のストレージ エコシステムを作り上げることです。

0 倍 ) となっている また, 他のサービス ( 家事関連サービス, 教育関連サービスなど ) の差は 29.

6) より大きくなっている また, サービス の内訳別寄与度をみると, 東京都, 神奈川県及び京都府で, 他のサービス ( 家事関連サービス, 教育関連サービスなど ) がそれぞれ 2.

0 寄与度 他のサービス 大都市中都市 Ⅰ 中都市 Ⅱ 中都市 Ⅲ 小都市 Ⅰ 小都市 Ⅱ 小都市 Ⅲ 町村.

0 民営家賃 寄与度 他のサービス サービス 他のサービス サービス 外食 民営家賃 公共サービス 財 -9.