他の宗教は 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• other religions
• other religion

日本語 での 他の宗教は の使用例とその 英語 への翻訳

キリスト教以外の他の宗教は、誤謬の中にある。
All other religions outside of Christianity is wrong.

他の宗教はそんな事は言わないだろう。
No other religion can say that.

他の宗教は廃止。
All other religions will be abolished.

他の宗教は認めていない。
No other religions are accepted.

他の宗教はそんな事は言わないだろう。
No other religion would say this.

他の宗教はこのようではない。
No other religion is that way.

他の宗教はこのようではない。
Other religions are not like this.

他の宗教は無力なのか。
Are other religions valuable?

他の宗教は認められない。
No other religion is acceptable.

他の宗教は認められない。
Other religions are not allowed.

他の宗教はこのように話さない。
It does not exist in any other religion.

他の宗教はこのようではない。
Other religions are not so.

他の宗教はこのように話さない。
No other religion speaks like this.

なぜ他の宗教はそういう動きが起きないのか。
Why do other religions not say that?

他の宗教は認められない。
Other religions were not tolerated.

他の宗教はそんな事は言わないだろう。
Other religions don't say that.

他の宗教はこのように話さない。
Other religions talk like that.

他の宗教は認めていない。
No other religions accepted.

他の宗教は正確な統計方法を持ち合わせていない。
Other religions have no accurate accounting system.

他の宗教は邪教だとかぬかして。
All the other religions are either cults or sects.

他の宗教はそんな事は言わないだろう。
The other religions cannot say that.

他の宗教はどうすんだ。
What to do with other religions?

他の宗教は?
For the other religions?

他の宗教は無力なのか。
Are other religions salvific?

なぜ他の宗教はそういう動きが起きないのか。
Why does this not happen with other religions?

それは他の宗教は人に如何なる生死を向き合う事を教えないから、仏法しか教えなかった。
Other religions do not teach people how to face their birth and death, only the Buddhist teachings do.

他の宗教は今では自由に組織を作る事や実践する事が出来る。
Other religions are now free to organize and practice their beliefs.

他の宗教は因果を説かなくて、一切全部主が与えて、全て主の手伝いだ。
Other religions don't discuss about causes and effects; everything is given and helped by god.

他の宗教は、人生の意味は、エゴを無の中に解消するよう勤めることにあると言う。
Other religions say that the meaning to life lies in working to dissolve the ego into nothingness.

キリスト教は正しい、他の宗教は間違っている、ということはどうして分かるのか。
How can you prove christians are right and the other religions are wrong?

文で「他の宗教は」を使用する方法

他の宗教は キリスト教においても 尚更（なおさら）モスリムにおいても 入信すれば 他の宗教に礼拝することはない。