他の町 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• other towns
• other cities
• other town
• other city

日本語 での 他の町 の使用例とその 英語 への翻訳

他の町も真似をする。
They plague other cities, too.

この組み合わせは他の町にはなかなかない。
This association was not significant in other cities.

俺をこの道からどこか他の町へ連れて行ってくれ。
Take me from this road, to some other town.

たまには他の町とかいかがでしょうか？
Do you visit other cities, sometimes?

俺をこの道からどこか他の町へと連れて去ってくれ。
Take me from this road to some other town.

それでも他の町よりはレストラン。
Meals at restaurants than any other city.

他の町も。
Other cities too.

こんなことは他の町ではなかったことだ。
This was not the case in any other city.

町の大半の住人は他の町へ移動していた。
Most of the population fled to other cities.

他の町に行くことができない。
You cannot go to any other city.

こんなことは他の町ではなかったことだ。
That hasn't happened in any other cities.

幸いこうした事件は他の町に広がることはなかった。
Thankfully, the virus hasn't spread in other cities.

それは他の町ではできないことなのか？
Can you do it in other cities?

そしてまた他の町に引っ越しをする。
And spreads to other cities.

他の町と違う。
Unlike other cities.

こんなまつりは、他の町にもあるのであろうか。
Or did you have some in other cities?

テクスチャが他の町域と明らかに異なります。
Detroit clearly differs from other cities.

このような事態が他の町でも起きない理由はありません。
There's no reason this can't happen in other towns.

他の町も同じである。
And the same with the other towns.

なのに、なぜ他の町へ行かれるというのか？
Then why not go to another city?

それを他の町へと運ぶ。
Send it to another town.

一つの町の住民は他の町に行って言う。
The people who live in one city will go to another city.

急速に他の町々へと広がった。
It quickly spread to other cities.

君は、他の町から来たの？」。
So you did come from another village?”.

急速に他の町々へと広がった。
It soon spread to other cities.

飛行船で他の町や名所に移動することができる。
Shipping to other cities or areas may be possible.

他の町へ行こう」。
Let us go to another town.”.

急速に他の町々へと広がった。
We are quickly expanding to other cities.

他の町への引っ越しと同じであろう。
Then they would move on to another town.".

と、他の町から来た人が言ってました。
I hear from people who are from other towns.