日本語 での 他人を批判する の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
他人を批判する前に自分の言動を直すべきです。
He needs to clean up his own work before criticizing others.他人を批判する人はたくさんいます。
There are many people who criticize others.特に、他人を批判する場合には。
Especially so if others criticize his views.他人を批判することに時間を使いません。
他人を批判することがいかにたやすいことか。
How easy is it to criticize others?他人を批判する前に。
Before we criticize others.あなたは他人を批判する資格なんかないよ。
You have no right to criticize others.他人を批判する必要性はありません。
There's no need to criticize others.他人を批判する暇はない。
I have no time to criticize others.劣等感は他人を批判する動機になります。
Feeling inferior can motivate people to criticize others.頻繁に他人を批判する。
Criticism of others often.人生で一番易しい事は他人を批判する事である」。
It is the easiest thing in the world to criticize someone else.他人を批判することに時間を使いません。
We don't have the time to criticize others.まずは、他人を批判することについて。
First to Criticize Others.他人を批判するほど易しいことはない。
Nothing is as easy as to criticize others.他人を批判することは、単に自分自身の内側で起こっている問題の現われだということも多いものです。
Criticizing others is often just an outward manifestation of what is going on inside of our selves.また、他人を批判する時の道具になるし、凶器になりやすい。
It also becomes a tool for criticizing others and can easily become a weapon.また他人を批判するときの道具になるし、凶器になりやすい。
It also becomes a tool for criticizing others and can easily become a weapon.また他人を批判する時の道具にもなるし、凶器にもなりやすい。
It also becomes a tool for criticizing others and can easily become a weapon.他人を批判することは得意ですが、自分では何もしない。
He's good at criticising others, but can't TAKE IT himself.私たちが他人を批判するとき、それは彼らのことよりも私自らのことを多く物語ります。
When we judge others, it says more about us than it does about them.例えば、「他人にその考えが自分のものだと感じさせる」方法、そして「まず自分の失敗について語ってから他人を批判する」方法など。
For instance,"let the 例えば、「他人にその考えが自分のものだと感じさせる」方法、そして「まず自分の失敗について語ってから他人を批判する」方法などである。
For instance,"let the 優れた人間は他人を批判しないものだ。
Good people never criticize others.どうしてそんなに他人を批判したがるの。
Why do we criticize others so much?よく他人を批判したり、判断しますか？
Are you often judging or criticizing other people?
