代表する者 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• representative
• persons representing

日本語 での 代表する者 の使用例とその 英語 への翻訳

(2)地域住民を代表する者。
(c) two persons representing local residents.

(2)住民を代表する者。
(c) two persons representing local residents.

消費者を代表する者。
A person representing the consumers.

(1)保健医療関係団体を代表する者。
(e)One person who represents mental health agencies;

(2)地域コミュニティを代表する者。
Those who represent rural communities.

私たちの信仰を代表する者たちが報復を恐れずに自由にスピーチができるようにする」と。
I will… allow our representatives of faith to speak freely and without fear of retribution.".

IOC委員は、それぞれの国においてIOCを代表する者であって、IOC内では自国を代表するものではない。
IOC members are representatives of the IOC in their respective countries, and not their country's delegate within the IOC.

シリコンバレーを代表する者として嬉しいことに、そこには学ぶべきデータがあります。
As a representative of Silicon Valley, I'm pleased to tell you there is data to learn from.

未来を代表する者として、おまえたち過去に生きる者に要求する。
As a representative of the future, I ask you from the past to leave us alone.

もし彼らを16億人の信仰を代表する者だとみなすようなことがあれば彼らの宣伝に屈するようなものです。
But we would be giving in to their narrative if we cast them as representatives of a faith of 1.6 billion people.

日本国民を代表する者として、お礼の言葉を述べるのを忘れないようにしたいと思っております。
As a representative of the people of Japan, I would be remiss if I did not express our gratitude to you for this.

そのために、社員一人ひとりが会社を代表する者としての自覚を持つとともに、規範と法令に従い、誠実に、正直に、責任を持って行動していきます。
To achieve this goal, individual employee not only has a sense of awareness as a person representing the company but also will act having accountability to own behaviors with integrity and honesty according to rules, laws and regulations.

同法案には、作業部会はブロックチェーンの知識と経験を有するか、「ブロックチェーンテクノロジーの恩恵を受ける」可能性のある業界を代表する者５人以上、そして学術界から２人以上のメンバーを含む必要がある、と記されている。
The bill says that the working group shall include no less than five members who obtain knowledge and experience in blockchain or representatives of industries that could“benefit from blockchain technology,” and no less than two members of the academic community.

会社を代表する者の定め：。
Persons representing the company:.

大使はその国を代表する者です。
That ambassador represents their nation.

二保健医療福祉関係者を代表する者。
Participants representing key healthcare stakeholders.

大使はその国を代表する者です。
These Ambassadors represent their State.

そのような労働組合がない場合には、労働者の過半数を代表する者。
(B) if there is no such bargaining representative, to employees employed.

そのような労働組合がない場合には、労働者の過半数を代表する者となります。
If such a trade union does not exist, the interest of the workers' majority must be represented by a single worker.

独立の消息通はそろってこの政府は選挙民を代表する者であることを確認しました。
All independent observers have confirmed that this government represents the electorate.